Traduzione del testo della canzone Let Me Know - Gabriella Cilmi

Let Me Know (originale)

Let me know, you’re in over your head, let me know
If you don’t I just might lose control
So come on, make a choice, let me know
It takes some time to know exactly what you’re looking for
And when you find the right connection then you’ll know for sure
What is there to hide?
I just gotta know what’s on your mind
Don’t be shy, you?
re just no good at holding out on me
Eye to eye, no need for promises or guarantees
What is there to hide?
Don?
t you know that I?
ll be on your side
Ooohh oooh
Let me know
Won’t you let me
Let me know
Won’t you let me
So come on baby just let me know

Let Me Know (traduzione)

Fammi sapere, sei sopra la testa, fammi sapere
In caso contrario, potrei perdere il controllo
Quindi dai, fai una scelta, fammi sapere
Ci vuole del tempo per sapere esattamente cosa stai cercando
E quando troverai la connessione giusta, lo saprai per certo
Cosa c'è da nascondere?
Devo solo sapere cosa hai in mente
Non essere timido, tu?
non sei solo bravo a tenermi duro
Occhio negli occhi, non c'è bisogno di promesse o garanzie
Cosa c'è da nascondere?
Assistente?
lo sai che io?
Sarò dalla tua parte
Ooohh oooh
Fammi sapere
Non me lo permetterai?
Fammi sapere
Non me lo permetterai?
Quindi dai bambino, fammi sapere