Traduzione del testo della canzone Messy - Gabriella Cilmi

Messy (originale)

So I thought I’d get a little messy
One day before it gets too heavy
See, you make my folks grumpy
The sweetest thing, ya make my socks go ding
Me, I like the road bumpy
The sweetest thing, you make my hips go swing
Oh I do do, love it baby, my hearts loud
Yeah, I’m too, too, bloody lazy to start now
1, 2, 3 you know you gotta stick with me
Oh and 4, 5, 6 you know you gotta get your kicks
And …
Freeze
Drop to your knees
You gotta roll
Take control

Messy (traduzione)

Quindi ho pensato di fare un po' di confusione
Un giorno prima che diventi troppo pesante
Vedi, rendi la mia gente scontrosa
La cosa più dolce, mi fai impazzire i calzini
Io, mi piace la strada dissestata
La cosa più dolce, mi fai oscillare i fianchi
Oh, lo adoro, lo adoro, tesoro, il mio cuore è forte
Sì, anch'io sono dannatamente pigro per iniziare ora
1, 2, 3 sai che devi restare con me
Oh e 4, 5, 6 sai che devi metterti in gioco
E …
Congelare
Mettiti in ginocchio
Devi rotolare
Prendere il controllo