Traduzione del testo della canzone Generation - Ziggy Marley And The Melody Makers

Generation (originale)

Many generation have passed away
Fighting for the same cause, we fight for
Today
Now some people say when will it happen
And that’s what they say, now let us tell
Them something
My generation will make the change, wi Hafe bring it come
This generation will make the change
How could I dream that this will go on For more many years, until a kid become a Man
Fighting for freedom, oh it’s a deadly
Thing
And trying to get away from reality is Dangerous
My generation will make the change, sing
Along
This generation will make the change
Some man lose faith, too long ina the
Struggle
Oh no we can’t lose faith, we born ina the
Struggle
Like they say we were born in sin, well
Young blood ina the struggle
NOw is the time, no moe talk and play
Now wake up lazy mind sleep for you
Today
Now youth responsible, when all else
Have failed
And there will be no more blaming
Someone else
My generation will make the change, I’m
So glad to see
This generation will make the change,
Hard as it may be My generation will make the change, this
Ain’t no talk no cheap
This generation will make the change
This ain’t no weep no weep
My generation will make the change
This generation will make the change
My generation will make the change
This generation will make the change
My generation will make the change
This generation will make the change

(traduzione)

Molte generazioni sono morte
Combattendo per la stessa causa, combattiamo per
In data odierna
Ora alcune persone dicono quando accadrà
Ed è quello che dicono, ora diciamolo
Loro qualcosa
La mia generazione farà il cambiamento, con Hafe portarlo venire
Questa generazione farà il cambiamento
Come potrei sognare che questo durerà ancora per molti anni, fino a quando un bambino non diventerà un uomo
Combattere per la libertà, oh è un letale
Cosa
E cercare di allontanarsi dalla realtà è pericoloso
La mia generazione farà il cambiamento, canterà
Lungo
Questa generazione farà il cambiamento
Qualche uomo perde la fede, troppo a lungo ina il
Lotta
Oh no, non possiamo perdere la fede, siamo nati nel
Lotta
Come si dice che siamo nati nel peccato, beh
Sangue giovane ina la lotta
ORA è il momento, niente parlare e giocare
Ora sveglia la mente pigra, dormi per te
In data odierna
Ora i giovani responsabili, quando tutto il resto
Ha fallito
E non ci saranno più colpe
Qualcun altro
La mia generazione farà il cambiamento, lo sono
Sono così felice di vedere
Questa generazione farà il cambiamento,
Per quanto difficile possa essere la mia generazione farà il cambiamento, questo
Ain't no talk no a buon mercato
Questa generazione farà il cambiamento
Questo non è un pianto, non un pianto
La mia generazione farà il cambiamento
Questa generazione farà il cambiamento
La mia generazione farà il cambiamento
Questa generazione farà il cambiamento
La mia generazione farà il cambiamento
Questa generazione farà il cambiamento