Traduzione del testo della canzone In the Beginning - Genesis

In the Beginning (originale)

Ocean of motion
Squirming around and up and down
Pushing together
Scattering mountains all around you
That is the sound of a new born world
And the light from a curious sky
It has begun
You’re in the hands of destiny
Thrashing with violence
Hurling its lava up and down
Furnace of frenzy
Burning with power uncontrolled
That is the sound of a new born world
And the light from a curious sky
It has begun
You’re in the hands of destiny
Is that the chariot with stallions gold?
Is that a prince of heaven on the ground?
Is that the roar of a thunderflash?
This is my world and it’s waiting to be crowned
Father, son, looks down with happiness
Life is on its way
Ocean of motion
Squirming around and up and down
Pushing together
Scattering mountains all around you
That is the sound of a new born world
And the light from a curious sky
It has begun
You’re in the hands of destiny
Is that the chariot with stallions gold?
Is that a prince of heaven on the ground?
Is that the roar of a thunderflash?
This is my world and it’s waiting to be crowned
Father, son, looks down with happiness
Life is on its way

In the Beginning (traduzione)

Oceano di movimento
Dimenarsi in giro e su e giù
Spingere insieme
Montagne sparse tutt'intorno a te
Questo è il suono di un mondo appena nato
E la luce di un cielo curioso
È iniziato
Sei nelle mani del destino
Battere con violenza
Scagliando la sua lava su e giù
Fornace della frenesia
Bruciando con potenza incontrollata
Questo è il suono di un mondo appena nato
E la luce di un cielo curioso
È iniziato
Sei nelle mani del destino
È d'oro il carro con gli stalloni?
È un principe del cielo a terra?
È il ruggito di un tuono?
Questo è il mio mondo e aspetta di essere incoronato
Padre, figlio, guarda in basso con gioia
La vita sta avanzando
Oceano di movimento
Dimenarsi in giro e su e giù
Spingere insieme
Montagne sparse tutt'intorno a te
Questo è il suono di un mondo appena nato
E la luce di un cielo curioso
È iniziato
Sei nelle mani del destino
È d'oro il carro con gli stalloni?
È un principe del cielo a terra?
È il ruggito di un tuono?
Questo è il mio mondo e aspetta di essere incoronato
Padre, figlio, guarda in basso con gioia
La vita sta avanzando