Traduzione del testo della canzone Where The Sour Turns To Sweet - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks

Where The Sour Turns To Sweet (originale)

We’re waiting for you
Come and join us now
We need you with us Come and join us now
Look inside your mind
See the darkness creeping out
I can see the softness there
Where the sunshine is gliding in Fill your mind with love
Find the world of future glory
You can meet yourself
Where the sour turns to sweet
Leave your ugly selfish shell
To melt in the glowing flames
Can you sense the change
See your eyes, now listen
We’re waiting for you
Come and join us now
We want you with us Come and join us now
Paint your face all white
To show the peace inside
Drift away while the saffron burns
To the land where the rainbow ends
Can you sense the change?
See your eyes in focus
We’re waiting for you
Come and join us now
We need you with us Come and join us now

Where The Sour Turns To Sweet (traduzione)

Ti stiamo aspettando
Vieni e unisciti a noi ora
Abbiamo necessità di te con noi Vieni e unisciti a noi adesso
Guarda dentro la tua mente
Guarda l'oscurità che si insinua
Riesco a vedere la morbidezza lì
Dove il sole scivola dentro Riempi la tua mente d'amore
Trova il mondo della futura gloria
Puoi incontrare te stesso
Dove l'acido si trasforma in dolce
Lascia il tuo brutto guscio egoistico
Per sciogliersi nelle fiamme ardenti
Riesci a percepire il cambiamento
Guarda i tuoi occhi, ora ascolta
Ti stiamo aspettando
Vieni e unisciti a noi ora
Ti vogliamo con noi Vieni e unisciti a noi ora
Dipingi la tua faccia tutta bianca
Per mostrare la pace interiore
Allontanati mentre lo zafferano brucia
Nella terra dove finisce l'arcobaleno
Riesci a percepire il cambiamento?
Guarda i tuoi occhi a fuoco
Ti stiamo aspettando
Vieni e unisciti a noi ora
Abbiamo necessità di te con noi Vieni e unisciti a noi adesso