
Data di rilascio: 20.07.2015
Etichetta discografica: DN POP Company, Oldies Company
Linguaggio delle canzoni: francese
Il est trop tard(originale) |
Pendant que je dormais, pendant que je rêvais |
Les aiguilles ont tourné, il est trop tard |
Mon enfance est si loin, il est déjà demain |
Passe, passe le temps, il n’y en a plus pour très longtemps |
Pendant que je t’aimais, pendant que je t’avais |
L’amour s’en est allé, il est trop tard |
Tu étais si jolie, je suis seul dans mon lit |
Passe, passe le temps, il n’y en a plus pour très longtemps |
Pendant que je chantais ma chère liberté |
D’autres l’ont enchaînée, il est trop tard |
Certains se sont battus, moi, je n’ai jamais su |
Passe, passe le temps, il n’y en a plus pour très longtemps |
Pourtant, je vis toujours, pourtant, je fais l’amour |
M’arrive même de chanter sur ma guitare |
Pour l’enfant que j'étais, pour l’enfant que j’ai fait |
Passe, passe le temps, il n’y en a plus pour très longtemps |
Pendant que je chantais |
Pendant que je t’aimais |
Pendant que je rêvais |
Il était encore temps |
(traduzione) |
Mentre dormivo, mentre sognavo |
Gli aghi hanno girato, è troppo tardi |
La mia infanzia è così lontana, è già domani |
Passa, passa il tempo, non ci vorrà molto |
Mentre ti amavo, mentre ti avevo |
L'amore è finito, è troppo tardi |
Eri così carina, sono solo nel mio letto |
Passa, passa il tempo, non ci vorrà molto |
Mentre cantavo la mia cara libertà |
Altri l'hanno incatenata, è troppo tardi |
Alcuni hanno combattuto, non l'ho mai saputo |
Passa, passa il tempo, non ci vorrà molto |
Eppure vivo ancora, eppure faccio l'amore |
Canto anche con la mia chitarra |
Per il bambino che ero, per il bambino che ho fatto |
Passa, passa il tempo, non ci vorrà molto |
Mentre cantavo |
mentre ti amavo |
Mentre stavo sognando |
C'era ancora tempo |
Nome | Anno |
---|---|
Mon corps | 2015 |
Ma solitude | 2015 |
Le meteque | 2015 |
Venez danser | 2015 |
Sinfoneiro | 2015 |
Une cousine | 2015 |
Un jour tu es parti | 2015 |
Il y avait un jardin | 2015 |
De Shanghaï à Bangkok | 2009 |
Milord | 2012 |
Mon Ile de France | 2009 |
Pecheur ft. Georges | 2008 |
Votre Fille A 20 Ans ft. Georges | 2008 |
L'amour à la musique | 2003 |
Quand J'étais Un Voyou | 2003 |
Pêcheur | 1999 |
Requiem pour n'importe qui | 1997 |
Donne Du Rhum À Ton Homme ft. China Forbes | 2008 |
Nos corps | 1997 |
La pierre | 1997 |