| You will not own me
| Non mi possiedi
|
| You cannot hold me
| Non puoi trattenermi
|
| We are, broken and beaten down
| Siamo, distrutti e abbattuti
|
| A bitter breed now
| Una razza amara ora
|
| Welcome to the new age
| Benvenuto nella nuova era
|
| Where we drape the pain
| Dove copriamo il dolore
|
| And we ache for the days
| E abbiamo dolore per i giorni
|
| Where the world was a better place
| Dove il mondo era un posto migliore
|
| We seem to be torn between
| Sembra che siamo divisi tra
|
| The future and the past
| Il futuro e il passato
|
| But the past is just a memory
| Ma il passato è solo un ricordo
|
| The free enslaved
| Gli schiavi liberi
|
| No voice, no soul
| Nessuna voce, nessuna anima
|
| We are machines
| Siamo macchine
|
| (You cannot hold me down!)
| (Non puoi tenermi giù!)
|
| Are we too blind to see
| Siamo troppo ciechi per vedere
|
| They took the light from our eyes and told us to believe
| Hanno preso la luce dai nostri occhi e ci hanno detto di credere
|
| You will not own me
| Non mi possiedi
|
| Cannot hold me down
| Non puoi trattenermi
|
| I am not your machine!
| Non sono la tua macchina!
|
| Broken and beaten down
| Rotto e abbattuto
|
| A dying breed now
| Una razza morente ora
|
| You want to take my life from me
| Vuoi togliermi la vita
|
| Control and divide
| Controllare e dividere
|
| Feel the air with your lies
| Senti l'aria con le tue bugie
|
| Til there’s nothing left to breathe
| Finché non c'è più niente da respirare
|
| We seem to be torn between
| Sembra che siamo divisi tra
|
| A lifetime of fear and a fight for humanity
| Una vita di paura e una lotta per l'umanità
|
| It’s time the free ignite
| È ora che il libero si accenda
|
| One voice, one soul
| Una voce, un'anima
|
| We rise and fight, fight, fight
| Ci alziamo e combattiamo, combattiamo, combattiamo
|
| You will not own me
| Non mi possiedi
|
| You cannot hold me down
| Non puoi trattenermi
|
| Are we too blind to see
| Siamo troppo ciechi per vedere
|
| They took the light from our eyes and told us to believe
| Hanno preso la luce dai nostri occhi e ci hanno detto di credere
|
| You will not own me
| Non mi possiedi
|
| Cannot hold me down
| Non puoi trattenermi
|
| I am not your machine!
| Non sono la tua macchina!
|
| Not your machine, not your machine
| Non la tua macchina, non la tua macchina
|
| Drop, not your machine | Drop, non la tua macchina |