Traduzione del testo della canzone Hablando del Rey de Roma - Gilbert O'Sullivan

Hablando del Rey de Roma (originale)

I don’t mind repeating
what I feel is ok
Why is news always needing to be breaking each day?
Fight through some good too,
baby give it a rest Khalil in the screen blank,
with the can’t see test
Meanwhile in Asia,
a tree has gone down
And before you know it, your food (?!) is around
We all have trees, but can’t you see?
Now as they say
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Forget what you’re doing
Come in from the cold,
if there’s reason you’re gone
Could it be they only sold?
You have no idea
Why your head’s in the sand
Could it be you were open?
It could be in your hand Right at the airport,
checking on time
But you’re overweight,
it’s only leave behind Yes indeed, they don’t believe,
but as they say in Rome
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
When love sneaks in and spies on you
Don’t get in a state
All this doing is ensuring that his future is your fate
We know a horse runs far,
the horse has dead all around
And yet… so well kept!
Whoa-Oh-OH!
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Would know you from a mile
The look on your face Wouldn’t know you as madam If I known it was grace
Addressing a burger
made out of weed Cook makes it look like it was made out of meat
So vegetarian,
so very now The only clothes you are saving impound That’s for us,
who’s wearing fur?
Or as we say back home
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma

Hablando del Rey de Roma (traduzione)

Non mi dispiace ripetere
quello che sento va bene
Perché le notizie devono sempre essere pubblicate ogni giorno?
Combatti anche tu per del bene,
piccola, riposati Khalil nello schermo vuoto,
con il test dell'impossibilità di vedere
Nel frattempo in Asia,
un albero è caduto
E prima che tu te ne accorga, il tuo cibo (?!) è in giro
Tutti abbiamo alberi, ma non riesci a vedere?
Ora come si dice
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Dimentica quello che stai facendo
vieni dal freddo,
se c'è un motivo per cui te ne sei andato
Potrebbero essere solo venduti?
Non avete idea
Perché hai la testa nella sabbia
Potrebbe essere che eri aperto?
Potrebbe essere nelle tue mani Direttamente all'aeroporto,
controllare il tempo
Ma sei in sovrappeso,
è solo lasciare indietro Sì davvero, non credono,
ma come si dice a Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Quando l'amore si intrufola e ti spia
Non entrare in uno stato
Tutto questo è garantire che il suo futuro sia il tuo destino
Sappiamo che un cavallo corre lontano,
il cavallo è morto dappertutto
Eppure... così ben tenuto!
Whoa-Oh-OH!
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Ti riconoscerei da un miglio
Lo sguardo sul tuo viso non ti riconoscerebbe come signora Se lo sapessi fosse grazia
Rivolgersi a un hamburger
fatto di erba Cook fa sembrare che fosse fatto di carne
Quindi vegetariano,
così molto ora Gli unici vestiti che stai risparmiando sono sequestrati Questo è per noi,
chi indossa la pelliccia?
O come diciamo a casa
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma
Hablando del Rey de Roma