Traduzione del testo della canzone Love How You Leave Me - Gilbert O'Sullivan

Love How You Leave Me (originale)

A lovely morning without regret
No question either the older I get
Love how you leave me
Leaving me, love you more
The lengths you go to to make me smile
It’s how you do it that makes it worthwhile
I love how it leaves me
Leaving me love you more
I can’t imagine bliss
Without a kiss
To help it on its way
As for other parts
If it’s from the heart
That’s the I’m running to play
It might something I might have said
Despite the times when
Love how you leave me
Leaving me, love you
Love how it leaves me
Leaving me, love you more
You don’t go overboard
The things you
It’s just that all the time
When you find your rues
For there’s a noose
It’s enough to drive you out of your mind
The way you look in the dead all night
The morning till you
Love how you leave me
Leaving me, love you
Love how it leaves me
Leaving me, love you
Love how you leave me
Leaving me, love you more
And the more I think about it
Who will be my shining star
Who will be there when that star blows

(traduzione)

Una bella mattinata senza rimpianti
Nessuna domanda né più invecchio
Ama come mi lasci
Lasciandomi, ti amo di più
Le lunghezze a cui vai per farmi sorridere
È come lo fai che ne vale la pena
Adoro come mi lascia
Lasciandomi ti amo di più
Non riesco a immaginare la felicità
Senza un bacio
Per aiutarlo nel suo percorso
Come per le altre parti
Se viene dal cuore
Questo è quello che sto correndo per giocare
Potrebbe essere qualcosa che potrei aver detto
Nonostante i tempi in cui
Ama come mi lasci
Lasciandomi, ti amo
Adoro come mi lascia
Lasciandomi, ti amo di più
Non esageri
Le cose tu
È solo che tutto il tempo
Quando trovi le tue regole
Perché c'è un cappio
È abbastanza per farti uscire di testa
Il modo in cui guardi i morti per tutta la notte
La mattina fino a te
Ama come mi lasci
Lasciandomi, ti amo
Adoro come mi lascia
Lasciandomi, ti amo
Ama come mi lasci
Lasciandomi, ti amo di più
E più ci penso
Chi sarà la mia stella splendente
Chi sarà là quando quella stella soffierà