Traduzione del testo della canzone Penny Drops - Gilbert O'Sullivan

Penny Drops (originale)

Penny drops when she doesn’t turn up
Penny drops when you’re on a date
Penny drops knowing what you
Thinking only she was late
Penny drops when you’re on the freeway
Penny drops and you’re gunning out
Penny drops when you see the
Indicating down to now
Only takes a moment
And in all that time
Once the heavens open
It’ll be a hell of a climb
Penny drops when you take the buzz on
Penny drops reaching for the fair
Penny drops sending in the pockets
Finding there is nothing there
Penny drops looking in the mirror
Penny drops seeing what you found
Penny drops seeing each your failure
Bigger than all around
Ask yourself this question
Why is love so crude
Would it not be better
Better than the
Better than the
Penny drops when she says I love you
Penny drops when it’s on the phone
Penny drops when it’s to another
Something that you might’ve known
I believe a one love only could provide
Not for me a threesome let alone four or five
Penny drops when you leave the bathroom
Penny drops after having run
Penny drops when I make the laughter
You can see the fly’s undone
Penny drops when you’re back away now
Penny drops when you see it last
Penny drops going out for dinner
Knowing what will be the cost
Knowing what will be the cost
Knowing what will be that cost

Penny Drops (traduzione)

Penny cade quando non si presenta
Penny cade quando sei ad un appuntamento
Penny cade sapendo cosa sei
Pensando solo che era in ritardo
Penny cade quando sei in autostrada
Penny cade e stai sparando
Penny cade quando vedi il
Indicando fino a ora
Ci vuole solo un momento
E in tutto quel tempo
Una volta che i cieli si aprono
Sarà una scalata infernale
Penny cade quando assumi il ronzio
Penny cade per raggiungere la fiera
Penny cade nelle tasche
Trovare che non c'è niente lì
Penny cade guardandosi allo specchio
Penny cade vedendo cosa hai trovato
Penny cade vedendo ogni tuo fallimento
Più grande di tutto intorno
Fatti questa domanda
Perché l'amore è così grezzo
Non sarebbe meglio
Meglio del
Meglio del
Penny cade quando dice che ti amo
Penny cade quando è al telefono
Penny cade quando è per un altro
Qualcosa che potresti aver conosciuto
Credo che un solo amore possa fornire
Non per me un trio per non parlare di quattro o cinque
Penny cade quando esci dal bagno
Penny cade dopo aver corso
Penny cade quando faccio una risata
Puoi vedere che la mosca è disfatta
Penny cade quando torni indietro ora
Penny cade quando lo vedi per l'ultima volta
Penny cade fuori per cena
Sapere quale sarà il costo
Sapere quale sarà il costo
Sapere quale sarà quel costo