Traduzione del testo della canzone Dinamarca - Gilberto Gil, Milton Nascimento

Dinamarca - Gilberto Gil, Milton Nascimento
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Dinamarca , di -Gilberto Gil
Nel genere:Латиноамериканская музыка
Data di rilascio:31.12.1999
Lingua della canzone:portoghese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Dinamarca (originale)Dinamarca (traduzione)
Capitão do mar capitano di mare
Homem tão do mar Uomo così mare
Do mar amar, como a um irmão Amare il mare, come un fratello
Capitão do mar capitano di mare
Homem tão do mar Uomo così mare
Lembres que o mar também tem coração Ricorda che anche il mare ha un cuore
Saudades, sim Mi manchi, sì
O mar tem de ti Il mare ha da te
O mar triste e só Il mare triste e solitario
Depois do dia em que tu partistes, ó Dopo il giorno in cui sei partito, oh
Saudades, sim Mi manchi, sì
O nórdico mar il mare nordico
Mar dinamarquês mare danese
Pede que venhas navegá-lo outra vez Vi chiedo di venire a sfogliarlo di nuovo
Capitão do mar capitano di mare
Terás que vir uma vez mais Dovrai venire ancora una volta
Nova embarcação nuova nave
Nova encarnação nuova incarnazione
Nova canção, novo amor, novo cais Nuova canzone, nuovo amore, nuovo molo
O mar e nós Il mare e noi
Amigos fiéis amici fedeli
Amigos leais amici fedeli
Aqui a esperar teus novos sinais Qui in attesa dei tuoi nuovi segni
O mar e nós Il mare e noi
O norte, os confins Il nord, le fine
A barca, os canais La chiatta, i canali
A Dinamarca e os seus carmins boreais Danimarca e il suo cremisi boreale
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: