Traduzione del testo della canzone Young - GIRLI

Young (originale)

I wanna lie but I believe in karma
I wanna hide and listen to Madonna
I wanna cry but I don’t think I’m gonna, I wanna, I wanna
I wanna run but don’t know where to run to
I wanna dance but don’t know what to dance to
I am in love but don’t know if it’s with you, with you
Am I drunk?
Am I dumb?
Am I high?
Am I numb?
Cause they never told us, no they never told us
How much it hurts to be young
No one told us it would be this way
How much it hurts to be young
No one told us it would be this way
How much it hurts to be young
I wanna shout so everyone can hear me
I wanna scream, I want all of you to fear me
I wanna kiss but you never come near me, come near me
Am I drunk?
Am I dumb?
Am I high?
Am I numb?
Cause they never told us, no they never told us
How much it hurts to be young
No one told us it would be this way
How much it hurts to be young
No one told us it would be this way
How much it hurts to be young
Cause they never told us, no they never told us
Cause they never told us, no they never told us
How much it hurts to be young
No one told us it would be this way
No one told us it would be this way
How much it hurts to be young
Most days I think I could go insane
How much it hurts to be young
No one told us it would be this way
How much it hurts to be young
How much it hurts to be young

Young (traduzione)

Voglio mentire ma credo nel karma
Voglio nascondermi e ascoltare Madonna
Voglio piangere ma non penso che lo farò, voglio, voglio
Voglio correre ma non so dove correre
Voglio ballare ma non so cosa ballare
Sono innamorato ma non so se è con te, con te
Sono ubriaco?
Sono stupido?
Sono sballato?
Sono insensibile?
Perché non ce l'hanno mai detto, no non ce l'hanno mai detto
Quanto fa male essere giovani
Nessuno ci ha detto che sarebbe stato così
Quanto fa male essere giovani
Nessuno ci ha detto che sarebbe stato così
Quanto fa male essere giovani
Voglio urlare in modo che tutti possano sentirmi
Voglio urlare, voglio che tutti voi mi temiate
Voglio baciare ma tu non vieni mai vicino a me, vieni vicino a me
Sono ubriaco?
Sono stupido?
Sono sballato?
Sono insensibile?
Perché non ce l'hanno mai detto, no non ce l'hanno mai detto
Quanto fa male essere giovani
Nessuno ci ha detto che sarebbe stato così
Quanto fa male essere giovani
Nessuno ci ha detto che sarebbe stato così
Quanto fa male essere giovani
Perché non ce l'hanno mai detto, no non ce l'hanno mai detto
Perché non ce l'hanno mai detto, no non ce l'hanno mai detto
Quanto fa male essere giovani
Nessuno ci ha detto che sarebbe stato così
Nessuno ci ha detto che sarebbe stato così
Quanto fa male essere giovani
Quasi tutti i giorni penso che potrei impazzire
Quanto fa male essere giovani
Nessuno ci ha detto che sarebbe stato così
Quanto fa male essere giovani
Quanto fa male essere giovani