
Data di rilascio: 05.11.2009
Etichetta discografica: Pelham & Freunde
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Ich kann mich nicht bewegen(originale) |
Vier Worte die mich durchbohren wie |
Kugeln aus einem Lauf |
Ich weiß nicht wieso sie fielen, doch sie klangen in meinen Ohren wie |
Baby es ist aus |
Doch ich hör die Schüsse nicht |
Man sagt es ist so wenn’s ein trifft |
Vor meinen Augen wird es dunkel |
Durch meine Venen schießt jetzt Gift |
Gelangt so an mein Herz und ich |
Sink langsam nach unten |
Ich kann mich nicht, ich kann mich nicht bewegen |
Ich kann mich nicht, ich kann mich nicht, ich kann mich nicht mehr rühren |
Paralysiert, vor Panik wirr, lieg ich hier am Boden |
Wieso sind meine Arme schwer, will sie ausstrecken, doch kann’s nicht mehr |
Ich hab alle Kraft verloren |
Und so lieg ich da, kann nicht glauben dass er es war |
Hat wirklich er geschossen |
Es kann nicht sein, nie, nie niemals |
Warn wir nicht ein Liebespaar |
Was ist mit killing me softly |
Ich kann mich nicht, ich kann mich nicht bewegen |
Ich kann mich nicht, ich kann mich nicht, ich kann mich nicht mehr rühren |
Ich kann mich nicht, ich kann mich nicht bewegen |
Ich kann mich nicht, ich kann mich nicht, ich kann mich nicht mehr spüren |
Wieso lieg ich als Opfer da |
Und bin dem Täter noch so nah |
Was für ein Verbrechen |
Ich würd so gerne noch was sagen |
Irgendwelche letzten Worte aber |
Ich kann nicht einmal mehr sprechen |
(traduzione) |
Quattro parole che mi trafiggono come |
Proiettili da un barile |
Non so perché sono caduti, ma suonavano come nelle mie orecchie |
piccola è finita |
Ma non sento gli spari |
Dicono che sia così quando colpisce |
Si sta facendo buio davanti ai miei occhi |
Il veleno mi scorre nelle vene adesso |
In questo modo, raggiunge il mio cuore e me |
Affonda lentamente |
Non posso, non posso muovermi |
Non posso, non posso, non posso muovermi |
Paralizzato, confuso dal panico, sono sdraiato qui sul pavimento |
Perché le mie braccia sono pesanti, voglio allungarle, ma non posso più |
Ho perso tutte le forze |
E quindi me ne sto lì, non riesco a credere che sia stato lui |
Ha davvero sparato? |
Non può essere, mai, mai mai |
Non avvertiamo una coppia innamorata |
Che ne dici di uccidermi dolcemente |
Non posso, non posso muovermi |
Non posso, non posso, non posso muovermi |
Non posso, non posso muovermi |
Non posso, non posso, non riesco più a sentirmi |
Perché sono sdraiato lì come una vittima? |
E sono ancora così vicino all'autore |
Che crimine |
Vorrei dire un'altra cosa |
Qualche ultima parola però |
Non riesco nemmeno più a parlare |
Nome | Anno |
---|---|
Steh auf ft. GLASHAUS | 2010 |
Trost | 2001 |
Bald (und wir sind frei) | 2002 |
Wenn das Liebe ist | 2001 |
Auferstehung | 2007 |
Land in Sicht | 2002 |
Jetzt fängt das wieder an | 2006 |
Du | 2005 |
Haltet die Welt an | 2005 |
Solange | 2006 |
Bis dann | 2006 |
Was immer es ist | 2006 |
Liebe ft. GLASHAUS, Franziska | 2003 |
Liebe (Director's Nachtschicht) ft. GLASHAUS, Franziska | 2003 |
Liebe (Lagerfeuer) ft. GLASHAUS, Franziska | 2003 |
Der Herr ist groß | 2006 |
In Liebe | 2002 |
Die alte Geschichte | 2006 |
Spuren im Sand | 2002 |
Von guten Mächten | 2009 |