Traduzione del testo della canzone Gooey - Glass Animals

Gooey (originale)

Alright, come close
Let me show you everything I know
A jungle slang
Spinning round my head and I stare
While my naked fool
Fresh out of an icky, gooey womb
A woozy youth
Dopes up on her silky, smooth perfume
Right my little pooh bear, wanna take a chance?
Wanna sip the smooth air, kick it in the sand?
I’ll say I told you so but you just gonna cry
You just wanna know those peanut butter vibes
My, my simple sir, this ain’t gonna work
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
I can’t take this place, no I can’t take this place
I just wanna go where I can get some space
Truth be told
I’ve been there, I’ve done this all before
I take your gloom
I curl it up and puff it into plumes
Right my little pooh bear, wanna take a chance?
Wanna sip the smooth air, kick it in the sand?
I’ll say I told you so but you just gonna cry
You just wanna know those peanut butter vibes
My, my simple sir, this ain’t gonna work
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
I can’t take this place, no I can’t take this place
I just wanna go where I can get some space
Hold my hand and float back to the summer time
Tangled in the willows, now our tongues are tied
How can I believe you, how can I be nice?
Tripping round tree stumps in your summer smile
Right my little pooh bear, wanna take a chance?
Wanna sip the smooth air, kick it in the sand?
I’ll say I told you so but you just gonna cry
You just wanna know those peanut butter vibes
My, my simple sir, this ain’t gonna work
Mind my wicked words and tipsy topsy slurs
I can’t take this place, no I can’t take this place
I just wanna go where I can get some space

Gooey (traduzione)

Va bene, avvicinati
Lascia che ti mostri tutto quello che so
Un gergo della giungla
Girandomi la testa e lo osservo
Mentre il mio sciocco nudo
Fresco di un grembo appiccicoso e appiccicoso
Una giovinezza stordita
Agisce sul suo profumo setoso e morbido
Giusto il mio piccolo orsetto, vuoi rischiare?
Vuoi sorseggiare l'aria liscia, calciarla nella sabbia?
Dirò che te l'avevo detto, ma ti metterai a piangere
Vuoi solo conoscere quelle vibrazioni del burro di arachidi
Mio, mio ​​semplice signore, non funzionerà
Fai attenzione alle mie parole malvagie e ai miei insulti altisonanti
Non posso occupare questo posto, no non posso occupare questo posto
Voglio solo andare dove posso trovare un po' di spazio
A dire il vero
Ci sono stato, ho già fatto tutto questo
Prendo la tua tristezza
Lo accartoccio e lo gonfio in pennacchi
Giusto il mio piccolo orsetto, vuoi rischiare?
Vuoi sorseggiare l'aria liscia, calciarla nella sabbia?
Dirò che te l'avevo detto, ma ti metterai a piangere
Vuoi solo conoscere quelle vibrazioni del burro di arachidi
Mio, mio ​​semplice signore, non funzionerà
Fai attenzione alle mie parole malvagie e ai miei insulti altisonanti
Non posso occupare questo posto, no non posso occupare questo posto
Voglio solo andare dove posso trovare un po' di spazio
Tienimi per mano e torna indietro all'ora legale
Aggrovigliati tra i salici, ora le nostre lingue sono legate
Come posso crederti, come posso essere gentile?
Inciampare tra i ceppi d'albero nel tuo sorriso estivo
Giusto il mio piccolo orsetto, vuoi rischiare?
Vuoi sorseggiare l'aria liscia, calciarla nella sabbia?
Dirò che te l'avevo detto, ma ti metterai a piangere
Vuoi solo conoscere quelle vibrazioni del burro di arachidi
Mio, mio ​​semplice signore, non funzionerà
Fai attenzione alle mie parole malvagie e ai miei insulti altisonanti
Non posso occupare questo posto, no non posso occupare questo posto
Voglio solo andare dove posso trovare un po' di spazio