Traduzione del testo della canzone It's Not a Trap, I Promise - Go Radio

It's Not a Trap, I Promise (originale)

I sang don’t let me die for far too long
And I spent too many of my lines on some sad, sad songs, but I I just came to say, I moved on Cause she keeps the sun for all of Florida in her jacket
And then she laughs 'cause I don’t think she knows she has it And its days like today, life gets great
And I hope, you’re living it Cause I’ve been waiting forever and a day
Just hoping I wouldn’t miss it I know you feel this way, but do I feel the same
A touch is enough, is it my fault if you get caught
And I tried to leave a silver kiss in her pocket
So when she got back to Carolina she could find it The words she left on my lips were bittersweet
She never knew or half believed she was important
And never heard me when I told she was gorgeous
But its the first day that the sun shines for me And I hope, that it shines for you
And I hope, that it shines for you
Cause I’ve been waiting forever and a day
Just hoping I wouldn’t miss it I know you feel this way, but do I feel the same
A touch is enough, is it my fault if you just get
Caught still waiting and hoping something changed
Don’t blink or you’re gonna miss it I know you feel this way, but do I feel the same
A touch is enough, its not my fault if you just
Did you run, did you crawl
Did I almost come to help you out
Did your sky, start to fall
Did you fall, did I catch you
Did you hurt, Like I’d meant to Nah nah, nah nah- forever and a day
Just hoping I wouldn’t miss it I know you feel this way, but do I feel the same
A touch is enough, is it my fault if you just get
Caught still waiting and hoping something changes
Don’t blink or you’ll probably miss it I know you feel this way, but do I feel the same
A touch is enough, its not my fault if you just caught
Nah nah, nah nah, nah nah nah nah nah
Nah nah, nah nah, nah nah nah nah nah
Nah nah, nah nah, nah nah nah nah nah
A touch is enough, its not my fault if you just get
A touch is enough, I guess it’s right that we just get caught

It's Not a Trap, I Promise (traduzione)

Ho cantato non lasciarmi morire per troppo tempo
E ho speso troppe delle mie battute su alcune canzoni tristi e tristi, ma sono venuto solo per dire, sono andato avanti perché lei tiene il sole per tutta la Florida nella sua giacca
E poi ride perché non credo che lei sappia di averlo E i suoi giorni come oggi, la vita diventa fantastica
E spero che tu lo stia vivendo perché ho aspettato un giorno e un'eternità
Sperando solo che non mi manchi lo so che ti senti così, ma io provo lo stesso
Basta un tocco, è colpa mia se ti beccano
E ho provato a lasciarle un bacio d'argento in tasca
Quindi, quando è tornata da Carolina, l'ha trovata. Le parole che ha lasciato sulle mie labbra erano agrodolci
Non ha mai saputo o per metà ha creduto di essere importante
E non mi ha mai sentito quando ho detto che era bellissima
Ma è il primo giorno che il sole splende per me e spero che brilli per te
E spero che brilli per te
Perché ho aspettato da sempre e un giorno
Sperando solo che non mi manchi lo so che ti senti così, ma io provo lo stesso
Basta un tocco, è colpa mia se arrivi e basta
Preso ancora aspettando e sperando che qualcosa sia cambiato
Non battere le palpebre o ti mancherà so so che ti senti così, ma mi provo lo stesso
Basta un tocco, non è colpa mia se solo tu
Sei scappato, hai strisciato
Sono quasi venuto ad aiutarti
Il tuo cielo ha iniziato a cadere
Sei caduto, ti ho preso
Ti sei fatto male, come avrei voluto Nah nah, nah nah- per sempre e un giorno
Sperando solo che non mi manchi lo so che ti senti così, ma io provo lo stesso
Basta un tocco, è colpa mia se arrivi e basta
Preso ancora aspettando e sperando che qualcosa cambi
Non battere le palpebre o probabilmente ti mancherà so so che ti senti così, ma mi provo lo stesso
Basta un tocco, non è colpa mia se l'hai appena beccato
Nah nah, nah nah, nah nah nah nah nah
Nah nah, nah nah, nah nah nah nah nah
Nah nah, nah nah, nah nah nah nah nah
Basta un tocco, non è colpa mia se si ottiene
Basta un tocco, immagino sia giusto che ci beccano