Traduzione del testo della canzone What If You Don't - Go Radio

What If You Don't (originale)

I’m building my own cell tonight
And I will never make a key
It’s just me and the dark
Alone here with my heart
And won’t you come and set me free
You and I we have a history
And not much here outweighs the pain
When every mile got in the way
We thought the fear was self contained
Let’s say we both assume the blame
What if my stars fell from the sky
And what if they landed in your eyes
Would it be all right
When all of my time has gone away
I wanna say I’ve left more than days
But what’s on my mind tonight
Is what if you don’t
Yeah, what if you don’t
There was a time I had a symphony
And It played love to me for days
Then all at once I heard the strings
Out of tune, and out of key
It seems there’s no song here for me
No not for me
What if my stars fell from the sky
And what if they landed in your eyes
Would it be all right
When all of my time has gone away
I wanna say I’ve left more than days
But what’s on my mind tonight
Is what if you don’t
Yeah, what if you don’t
I see the night
I’s coming for me
To take you away
It’s here as a thief
And I know that I’m scared
And from down on my knees
I’m asking relief
From what if you don’t
Yeah, what if you don’t

(traduzione)

Sto costruendo il mio cellulare stasera
E non creerò mai una chiave
Siamo solo io e il buio
Solo qui con il mio cuore
E non verrai e mi libererai
Io e te abbiamo una storia
E non molto qui supera il dolore
Quando ogni miglio si intrometteva
Pensavamo che la paura fosse autosufficiente
Diciamo che entrambi ci assumiamo la colpa
E se le mie stelle cadessero dal cielo
E se fossero atterrati nei tuoi occhi
Sarebbe tutto a posto
Quando tutto il mio tempo è passato
Voglio dire che ho lasciato più di giorni
Ma cosa ho in mente stasera
È cosa succede se non lo fai
Sì, e se non lo facessi
C'è stato un periodo in cui ho avuto una sinfonia
E mi ha fatto innamorare per giorni
Poi all'improvviso ho sentito le corde
stonato e stonato
Sembra che non ci sia alcuna canzone qui per me
No non per me
E se le mie stelle cadessero dal cielo
E se fossero atterrati nei tuoi occhi
Sarebbe tutto a posto
Quando tutto il mio tempo è passato
Voglio dire che ho lasciato più di giorni
Ma cosa ho in mente stasera
È cosa succede se non lo fai
Sì, e se non lo facessi
Vedo la notte
Sto venendo per me
Per portarti via
È qui come un ladro
E so che ho paura
E dalle mie ginocchia
chiedo sollievo
Da cosa succede se non lo fai
Sì, e se non lo facessi