| Dok ne dodirnem tebe
| Fino a quando non ti tocco
|
| Dok ti ne cujem rijeć
| Finché non ascolterò la tua parola
|
| Nikad smirit' se neću
| Non mi calmerò mai
|
| Dok mi nemirnu dušu
| Mentre la mia anima inquieta
|
| S tvojom ne stave leć'
| Non mettere le lenti con le tue
|
| Nikad smirit' se neću
| Non mi calmerò mai
|
| Dok mi ljubavi voce
| Mentre il mio amore porta frutto
|
| Ne naraste uz put
| Non cresce lungo la strada
|
| Dok mi najdraze oc i tvoje
| Mentre il mio padre preferito e il tuo
|
| Ne kazu kud
| Non dicono dove
|
| Dok mi drvo zivota
| Mentre il mio albero della vita
|
| Nema boju tvog sna
| Non c'è colore nel tuo sogno
|
| Necu znat' da zivim ja
| Non saprò di essere vivo
|
| Cuvaj me kada jesen dodje
| Abbi cura di me quando arriva l'autunno
|
| Kad su zvjezde hladne
| Quando le stelle sono fredde
|
| A na usne padne
| E cade sulle sue labbra
|
| Gorko crno grozdje
| Uva nera amara
|
| Cuvaj me kada jesen dodje
| Abbi cura di me quando arriva l'autunno
|
| Da ne zadrhtim ako ljubav prodje
| Non rabbrividire se l'amore passa
|
| Dok sa usana mojih
| Mentre dalle mie labbra
|
| Ti ne okusis most
| Non assaggi il ponte
|
| Nikad smirit se necu
| Non mi calmerò mai
|
| Dok ne prolijes vodu
| Fino a quando non verserai l'acqua
|
| Dok ne pozelis jos
| Fino a quando non vorrai di più
|
| Nikad smirit se necu
| Non mi calmerò mai
|
| Dok mi ljubavi voce
| Mentre il mio amore porta frutto
|
| Ne naraste uz put
| Non cresce lungo la strada
|
| Dok mi najdraze oci
| Mentre i miei occhi preferiti
|
| Tvoje ne kaz u kud
| Non dire la tua
|
| Dok mi drvo zivota
| Mentre il mio albero della vita
|
| Nema boju tvog sna
| Non c'è colore nel tuo sogno
|
| Necu znat da zivim ja
| Non saprò di vivere
|
| Cuvaj me kada jesen dodje
| Abbi cura di me quando arriva l'autunno
|
| Kad su zvjezde hladne
| Quando le stelle sono fredde
|
| A na usne padne
| E cade sulle sue labbra
|
| Gorko crno grozdje
| Uva nera amara
|
| Cuvaj me kada jesen dodje
| Abbi cura di me quando arriva l'autunno
|
| Da ne zadrhtim
| Per non rabbrividire
|
| Ako ljubav prodje | Se l'amore passa |