Traduzione del testo della canzone As You Are - Grand Avenue

As You Are (originale)

So now you think
Youve said it all
Well youve been around
And crashed into my walls
Just like you did
So many times before
The only difference is
This time I don’t mind at all
You better listen now
Cause I want you to know
Youre lovely as you are
And I want you to know
There’s always room in my heart
For a new start
Your lips are moving
Just like mercury
But not a word escapes
Your pretty painted mouth
So you light up another cigarette
Just to watch the smoke
Make rings around your head
You better listen now
Cause I want you to know
Youre lovely as you are
And I want you to know
There’s always room in my heart
For a new start

(traduzione)

Quindi ora pensi
Hai detto tutto
Bene, sei stato in giro
E si è schiantato contro i miei muri
Proprio come hai fatto tu
Tante volte prima
L'unica differenza è
Questa volta non mi dispiace affatto
È meglio che ascolti ora
Perché voglio che tu lo sappia
Sei adorabile come sei
E voglio che tu lo sappia
C'è sempre spazio nel mio cuore
Per un nuovo inizio
Le tue labbra si stanno muovendo
Proprio come il mercurio
Ma non una parola sfugge
La tua bella bocca dipinta
Quindi accendi un'altra sigaretta
Solo per guardare il fumo
Fai degli anelli intorno alla tua testa
È meglio che ascolti ora
Perché voglio che tu lo sappia
Sei adorabile come sei
E voglio che tu lo sappia
C'è sempre spazio nel mio cuore
Per un nuovo inizio