| Spilling into Congo Square where the queens used to pass
| Rovesciarsi in Congo Square dove passavano le regine
|
| There lies no greater place for one left to drift
| Non c'è posto migliore per uno lasciato alla deriva
|
| And there hides no greater lie and no bigger myth
| E non si nasconde una grande bugia e nessun mito più grande
|
| And in the heat of crackdown all is silent
| E nel calore della repressione tutto tace
|
| Just before the match is struck and the gas is poured along roads
| Poco prima che la partita avvenga e il gas venga versato lungo le strade
|
| But in the heat of crackdown all is silent underneath
| Ma nel calore della repressione tutto tace sotto
|
| Gunned down in the drive a foreign exchange
| Colpito a colpi di arma da fuoco durante l'auto uno scambio estero
|
| Student from Japan whose fate it was shortchanged
| Studente dal Giappone il cui destino è stato cambiato
|
| You saw it all when it made the national news
| Hai visto tutto quando ha fatto notizia in nazionale
|
| How the isolated incident occured in Baton Rouge
| Come si è verificato l'incidente isolato a Baton Rouge
|
| And in the heat of crackdown all is silent
| E nel calore della repressione tutto tace
|
| Just before the match is struck and the gas is poured along roads
| Poco prima che la partita avvenga e il gas venga versato lungo le strade
|
| But in the heat of crackdown all is silent underneath
| Ma nel calore della repressione tutto tace sotto
|
| And it’s a crackdown on beliefs
| Ed è una repressione delle convinzioni
|
| Everyone watching
| Tutti a guardare
|
| The events from the sky
| Gli eventi dal cielo
|
| No bodies touching
| Nessun corpo si tocca
|
| Don’t wish to prize
| Non desideri premiare
|
| Into our own lives
| Nelle nostre stesse vite
|
| Into our own
| Nel nostro
|
| Terrorism terrify tear the truth in two
| Il terrorismo fa a pezzi la verità
|
| Seeks to paralyze weaken turn the screws
| Cerca di paralizzare indebolire girare le viti
|
| But only cowards could create the OK bomb
| Ma solo i codardi potrebbero creare la bomba OK
|
| 'Cause no bomb is OK when there can be no calm
| Perché nessuna bomba va bene quando non ci può essere calma
|
| And in the heat of crackdown all is silent
| E nel calore della repressione tutto tace
|
| While the voice of power over roars condemns the songs of
| Mentre la voce del potere sui ruggiti condanna le canzoni di
|
| Innocence and finally it’s a crackdown on beliefs
| Innocenza e, infine, è una repressione delle convinzioni
|
| Oh it’s a crackdown on beliefs
| Oh è una repressione delle convinzioni
|
| And it’s a crackdown on beliefs
| Ed è una repressione delle convinzioni
|
| Oh oh oh
| Oh oh oh
|
| And this is a crackdown on beliefs (na na na na)
| E questa è una repressione delle convinzioni (na na na na)
|
| Will you have a crackdown on beliefs (na na na na)
| Avrai una repressione delle convinzioni (na na na na)
|
| This a crackdown on beliefs
| Questa è una repressione delle convinzioni
|
| This is a crackdown
| Questa è una repressione
|
| This is a crackdown
| Questa è una repressione
|
| This is a crackdown
| Questa è una repressione
|
| This is a crackdown | Questa è una repressione |