Traduzione del testo della canzone Here Comes Sunshine - Grateful Dead

Here Comes Sunshine (originale)

Wake of the flood, laughing water, forty-nine
Get out the pans, don’t just stand there dreaming
Get out the way, get out the way
Here comes sunshine
Here comes sunshine
Line up a long shot
Maybe try it two times, maybe more
Good to know you got shoes to wear when you find the floor
Why hold out for more?
Here comes sunshine
Here comes sunshine
Asking you nice, now
Keep the mother rolling one more time
Been down before but you just don’t have to go no more, no more
Here comes sunshine
Here comes sunshine

Here Comes Sunshine (traduzione)

Scia del diluvio, acqua che ride, quarantanove
Tira fuori le pentole, non restare lì a sognare
Togliti di mezzo, togliti di mezzo
Ecco che arriva il sole
Ecco che arriva il sole
Allinea un campo lungo
Forse provalo due volte, forse di più
È bello sapere che hai delle scarpe da indossare quando trovi il pavimento
Perché aspettare di più?
Ecco che arriva il sole
Ecco che arriva il sole
Ti sto chiedendo bene, ora
Fai rotolare la madre ancora una volta
Sono stato giù prima, ma non devi andare più, non più
Ecco che arriva il sole
Ecco che arriva il sole