Traduzione del testo della canzone One Girl - Greek Fire

One Girl (originale)

One girl
Sittin' in the corner of the room
One girl
Nobody wants to open
One dream
To have everybody know her name
One dream
She’ll never be forgotten
One day
When she could be the one
And no longer this shy little girl
With her head in the clouds
Sitting out in the rain, oh no
Shouting out to the stars
That she’ll be there someday
Should’ve seen the bright lights shining on her face that night
Instead of being in the shadows
Should’ve seen the bright lights shining on her face that night
Instead of being in the shadows
This girl
Never wanted any silver spoons
This girl
Just wanted her chance to show them
One day
She knew she’d be the one
And no longer that shy little girl
With her head in the clouds
Coming out of the rain, oh no
Shouting out to the stars
That she’ll be there someday
(Yea, yea)
Should’ve seen the bright lights shining on her face that night
Instead of being in the shadows
Should’ve seen the bright lights shining on her face that night
Instead of being in the shadows
You’ll never be in the shadow
(Alright!)
This is you
Let the Moon be your spotlight
This is you
When your moment feels just right
This is you.
(Whoa)
Never giving in to wasted time
This is you
And now your day has arrived
Break away
From the crowd
Break away
You knew you’d be there somehow
Break away
From the crowd
Break away
You knew you’d have it all
With your head in the clouds
Flying over the rain, oh no
Touching all of the stars
Knowing you’re there
Should’ve seen the bright lights shining on her face that night
Instead of being in the shadows
Should’ve seen the bright lights shining on her face that night
Instead of being in the shadows
You’ll never be in the shadow

One Girl (traduzione)

Una ragazza
Seduto nell'angolo della stanza
Una ragazza
Nessuno vuole aprire
Un sogno
Per far conoscere a tutti il ​​suo nome
Un sogno
Non sarà mai dimenticata
Un giorno
Quando potrebbe essere lei
E non più questa timida ragazzina
Con la testa tra le nuvole
Seduto sotto la pioggia, oh no
Gridando alle stelle
Che lei sarà lì un giorno
Avrei dovuto vedere le luci brillanti brillare sul suo viso quella notte
Invece di essere nell'ombra
Avrei dovuto vedere le luci brillanti brillare sul suo viso quella notte
Invece di essere nell'ombra
Questa ragazza
Non ho mai voluto cucchiai d'argento
Questa ragazza
Volevo solo la sua possibilità di mostrarglieli
Un giorno
Sapeva che sarebbe stata lei
E non più quella timida ragazzina
Con la testa tra le nuvole
Uscendo dalla pioggia, oh no
Gridando alle stelle
Che lei sarà lì un giorno
(Sì, sì)
Avrei dovuto vedere le luci brillanti brillare sul suo viso quella notte
Invece di essere nell'ombra
Avrei dovuto vedere le luci brillanti brillare sul suo viso quella notte
Invece di essere nell'ombra
Non sarai mai nell'ombra
(Bene!)
Questo sei tu
Lascia che la Luna sia il tuo riflettore
Questo sei tu
Quando il tuo momento sembra giusto
Questo sei tu.
(Ehi)
Non cedere mai al tempo perso
Questo sei tu
E ora il tuo giorno è arrivato
Staccarsi
Dalla folla
Staccarsi
Sapevi che saresti stato lì in qualche modo
Staccarsi
Dalla folla
Staccarsi
Sapevi che avresti avuto tutto
Con la testa tra le nuvole
Volando sopra la pioggia, oh no
Toccando tutte le stelle
Sapendo che ci sei
Avrei dovuto vedere le luci brillanti brillare sul suo viso quella notte
Invece di essere nell'ombra
Avrei dovuto vedere le luci brillanti brillare sul suo viso quella notte
Invece di essere nell'ombra
Non sarai mai nell'ombra