Traduzione del testo della canzone Under the Stars (Deus Ex Machina) - Greek Fire

Under the Stars (Deus Ex Machina) (originale)

The timing is set
As the lead takes her hand
The makeup is wet
As the gallery stands
The air is alive
And the city awaits
The air is alive
And the city awaits
Oh, under the stars
The canvas has dropped
At the back of the stage
The music is soft
As crescendos await
The air is alive
And the city is waiting
The air is alive
And the city is waiting
Oh, under the stars
The world is a show
Yes, it’s always the same
The ending we know
But that’s not why we came
The air is alive
And the city is waiting
The moment’s arrived
And the angels are shaking
Oh, under the stars
With every name
There is nothing new under the sun
No, it’s always the same
Yes, this world will go on
It’s always competing
Yes, the show will go on
It’s always repeating
Oh, the characters play
And the hero will sing our song
As machines raise the gap
The show goes on
And the people are waiting
The moment’s arrived
The angels are shaking
Oh, under the stars
I believe in love that will live through the age
I believe that the world is a stage
I believe in a love that will live through the age
I believe that the world is a stage
Oh!

Under the Stars (Deus Ex Machina) (traduzione)

L'orario è impostato
Mentre la guida le prende la mano
Il trucco è bagnato
Così com'è la galleria
L'aria è viva
E la città aspetta
L'aria è viva
E la città aspetta
Oh, sotto le stelle
La tela è caduta
In fondo al palco
La musica è dolce
Mentre i crescenti aspettano
L'aria è viva
E la città sta aspettando
L'aria è viva
E la città sta aspettando
Oh, sotto le stelle
Il mondo è uno spettacolo
Sì, è sempre lo stesso
Il finale che conosciamo
Ma non è per questo che siamo venuti
L'aria è viva
E la città sta aspettando
Il momento è arrivato
E gli angeli tremano
Oh, sotto le stelle
Con ogni nome
Non c'è niente di nuovo sotto il sole
No, è sempre lo stesso
Sì, questo mondo andrà avanti
È sempre in competizione
Sì, lo spettacolo andrà avanti
Si ripete sempre
Oh, i personaggi giocano
E l'eroe canterà la nostra canzone
Man mano che le macchine aumentano il divario
Lo spettacolo continua
E la gente sta aspettando
Il momento è arrivato
Gli angeli tremano
Oh, sotto le stelle
Credo nell'amore che vivrà nel tempo
Credo che il mondo sia un palcoscenico
Credo in un amore che vivrà attraverso i secoli
Credo che il mondo sia un palcoscenico
Oh!