Traduzione del testo della canzone Cannery River - Green River Ordinance

Cannery River (originale)

Meet me down on Cannery River
Set your heart free for awhile
Me and you and the Man and the moon
Girl, it’s good to see you smile
When we dive right in
Let that river wash you over
And may the wind be there to console you
All we have is here and now
Don’t wanna spend a moment
Without you
Without you
Dig our toes in that river bottom
Play our music way up loud
If I drink too much, yeah I’ll be a fool
Yeah, it always makes you smile
When we dive right in
Let that river wash you over
And may the wind be there to console you
All we have is here and now
Don’t wanna spend a moment
Without you
Without you
When we dive right in
Let that river wash you over
And may the wind be there to console you
All we have is here and now
Don’t wanna miss a moment…
When we dive right in
Let that river wash you over
And may the wind be there to console you
All we have is here and now
Don’t wanna spend a moment
Without you
Without you
When we dive right in…
Meet me down on Cannery River
Set your heart free for awhile

(traduzione)

Incontrami giù a Cannery River
Libera il tuo cuore per un po'
Io e te e l'Uomo e la luna
Ragazza, è bello vederti sorridere
Quando ci immergiamo subito
Lascia che quel fiume ti travolga
E che il vento sia lì a consolarti
Tutto ciò che abbiamo è qui e ora
Non voglio passare un momento
Senza di te
Senza di te
Scaviamo le dita dei piedi in quel fondo del fiume
Riproduci la nostra musica ad alto volume
Se bevo troppo, sì, sarò uno sciocco
Sì, ti fa sempre sorridere
Quando ci immergiamo subito
Lascia che quel fiume ti travolga
E che il vento sia lì a consolarti
Tutto ciò che abbiamo è qui e ora
Non voglio passare un momento
Senza di te
Senza di te
Quando ci immergiamo subito
Lascia che quel fiume ti travolga
E che il vento sia lì a consolarti
Tutto ciò che abbiamo è qui e ora
Non voglio perdere un momento...
Quando ci immergiamo subito
Lascia che quel fiume ti travolga
E che il vento sia lì a consolarti
Tutto ciò che abbiamo è qui e ora
Non voglio passare un momento
Senza di te
Senza di te
Quando ci immergiamo proprio in...
Incontrami giù a Cannery River
Libera il tuo cuore per un po'