Traduzione del testo della canzone Re-Run - Green River Ordinance

Re-Run (originale)

Saturday it’s two a.
m
I think I’ll call you up again
And all we ever talk about is the weather
It seems that all this small talk’s killing me
So I might just go to sleep
And maybe dream of something better
Staring at this photograph
It’s funny how it takes you back to a time
When everything seemed easier
Coffee in the morning time
Cause I can never sleep at night
Thoughts of this only make it linger

Re-Run (traduzione)

Sabato sono le due
m
Penso che ti chiamerò di nuovo
E tutto ciò di cui parliamo è il tempo
Sembra che tutte queste chiacchiere mi stiano uccidendo
Quindi potrei andare a dormire
E magari sognare qualcosa di meglio
Fissando questa fotografia
È divertente come ti riporti a un'epoca
Quando tutto sembrava più facile
Caffè al mattino
Perché non riesco mai a dormire la notte
I pensieri su questo lo fanno solo indugiare