Traduzione del testo della canzone Waiting for a Sign - Green River Ordinance

Waiting for a Sign (originale)

Ride this wave of constant boredom
And all the while I wonder where you are
Spending your nights of endless wonder
And all the while we’re under the same sun
You were right and you were right all along
You were right and you were right all along
And if you fall
Don’t let me know before you come undone
After all after all after all oh yeah
So how will I know that you’re still here
I just want to see you and feel you again
We’re falling asleep under the same sky
I’m waiting for a sign
Diving into conversation
Words never come like they once did
But maybe well it’s plain to see
I’m different than I used to be
But who I was ain’t who I’m gonna miss
You were right and you were right all along
You were right and you were right all along
And if you fall
Don’t let me know before you come undone
After all after all after all oh yeah
So how will I know that you’re still here
I just want to see you and feel you again
We’re falling asleep under the same sky
I’m waiting for a sign (waiting for a sign)
I finally see exactly who you were this night
I finally see exactly who you were tonight
After all after all after all oh yeah
So how will I know that you’re still here
I just want to see you and feel you again
We’re falling asleep under the same sky
I’m waiting for a sign
I’m waiting for a sign

Waiting for a Sign (traduzione)

Cavalca questa ondata di noia costante
E per tutto il tempo mi chiedo dove sei
Trascorri le tue notti di infinita meraviglia
E per tutto il tempo siamo sotto lo stesso sole
Avevi ragione e hai sempre avuto ragione
Avevi ragione e hai sempre avuto ragione
E se cadi
Non farmi sapere prima che venga annullato
Dopotutto, dopotutto, oh sì
Allora come saprò che sei ancora qui
Voglio solo vederti e sentirti di nuovo
Ci stiamo addormentando sotto lo stesso cielo
Sto aspettando un segno
Immergersi nella conversazione
Le parole non arrivano mai come una volta
Ma forse è chiaro da vedere
Sono diverso da come ero
Ma chi ero non è chi mi mancherà
Avevi ragione e hai sempre avuto ragione
Avevi ragione e hai sempre avuto ragione
E se cadi
Non farmi sapere prima che venga annullato
Dopotutto, dopotutto, oh sì
Allora come saprò che sei ancora qui
Voglio solo vederti e sentirti di nuovo
Ci stiamo addormentando sotto lo stesso cielo
Sto aspettando un segnale (in attesa di un segnale)
Finalmente vedo esattamente chi eri questa notte
Finalmente vedo esattamente chi eri stasera
Dopotutto, dopotutto, oh sì
Allora come saprò che sei ancora qui
Voglio solo vederti e sentirti di nuovo
Ci stiamo addormentando sotto lo stesso cielo
Sto aspettando un segno
Sto aspettando un segno