Traduzione del testo della canzone While Waiting - Greensky Bluegrass

While Waiting (originale)

I’ve been living close to home
For 30 years now
Been thinking about moving away from here
I’ve got a lot of reservations
And I’m totally unsure
I’d just rather not not know anymore
It feels like a lot on my mind
I think I’ll try to draft a letter
Just to write it out and see how it reads
While we’re waiting
I feel vulnerable
With no one chasing
I don’t know where to go
And I’m feeling so much closer
To everywhere I’ve been
The further I become from where I begin
There’s a little piece of everything
That makes it seem the best
But I’m searching through what’s hidden in the rest
While we’re waiting
I feel vulnerable
With no one chasing
I don’t know where to go

(traduzione)

Ho vissuto vicino a casa
Da 30 anni ormai
Stavo pensando di andare via da qui
Ho molte prenotazioni
E sono totalmente insicuro
Preferirei non saperlo più
Mi sembra che ci sia molto nella mia mente
Penso che proverò a redigere una lettera
Giusto per scriverlo e vedere come si legge
Mentre stiamo aspettando
Mi sento vulnerabile
Senza nessuno che insegue
Non so dove andare
E mi sento così molto più vicino
Ovunque sono stato
Più mi allontano da dove inizio
C'è un piccolo pezzo di tutto
Questo lo fa sembrare il migliore
Ma sto cercando ciò che è nascosto nel resto
Mentre stiamo aspettando
Mi sento vulnerabile
Senza nessuno che insegue
Non so dove andare