Traduzione del testo della canzone Sunshine & City Lights - Greyson Chance

Sunshine & City Lights (originale)

It’s taking us downtown
You’re watching me, watching me, watching me go
But I never listen
No, I never let you know
Now we’re heading uptown
Is there something or nothing you wanted to say?
'Cause I need to go now
Do you want me to stay?
Stay…
What you need, to know, is to try
And let it go, let it go
What you need, to find, is someone
Who never will let you go
And oh, and sunshine and city lights
Will guide you home
And oh, yeah you gotta know
That I’ll never let you go
Now we’re stuck in midtown
Surrounded by people and nothing but sound
And we’re going nowhere
And we are the lost and found
We’re all over this town
Is there something or nothing you wanted to say?
Do you want me to go now?
'Cause baby i wanna stay
Stay…
What you need, to know, is to try
And let it go, let it go
What you need, to find, is someone
That never will let you go
And oh, and sunshine and city lights
Will guide you home
And oh, yeah you gotta know
That I’ll never let you go
And sunshine and city lights, ooh ooh ooh…
And sunshine and city lights, hmm…
What you need, to know, is to try
And let it go, let it go
What you need, to find, is someone
Who never let you go
What you need, to know, is to try
And let it go, let it go
What you need, to find, is someone
That never will let you go
And oh, and sunshine and city lights
Will guide you home
And oh, yeah you gotta know
That I’m never let you go

Sunshine & City Lights (traduzione)

Ci sta portando in centro
Mi stai guardando, mi stai guardando, mi stai guardando andare
Ma non ascolto mai
No, non te lo faccio mai sapere
Ora ci dirigiamo verso i quartieri alti
C'è qualcosa o niente che volevi dire?
Perché ho bisogno di andare ora
Vuoi che resti?
Restare…
Quello che devi sapere è provare
E lascialo andare, lascialo andare
Quello di cui hai bisogno, per trovare, è qualcuno
Chi non ti lascerà mai andare
E oh, e il sole e le luci della città
Ti guiderà a casa
E oh, sì, devi sapere
Che non ti lascerò mai andare
Ora siamo bloccati a midtown
Circondato da persone e nient'altro che suono
E non andremo da nessuna parte
E noi siamo i perduti
Siamo dappertutto in questa città
C'è qualcosa o niente che volevi dire?
Vuoi che me ne vada ora?
Perché piccola, voglio restare
Restare…
Quello che devi sapere è provare
E lascialo andare, lascialo andare
Quello di cui hai bisogno, per trovare, è qualcuno
Che non ti lascerà mai andare
E oh, e il sole e le luci della città
Ti guiderà a casa
E oh, sì, devi sapere
Che non ti lascerò mai andare
E il sole e le luci della città, ooh ooh ooh...
E il sole e le luci della città, hmm...
Quello che devi sapere è provare
E lascialo andare, lascialo andare
Quello di cui hai bisogno, per trovare, è qualcuno
Chi non ti ha mai lasciato andare
Quello che devi sapere è provare
E lascialo andare, lascialo andare
Quello di cui hai bisogno, per trovare, è qualcuno
Che non ti lascerà mai andare
E oh, e il sole e le luci della città
Ti guiderà a casa
E oh, sì, devi sapere
Che non ti lascerò mai andare