Traduzione del testo della canzone yours - Greyson Chance

yours (originale)

I’m holding onto every word that you last said to me
Hear your emotion and how everything to you was uneasy
All these hours between us
They mean nothing, I’ll be back to you one day, one day
And all these miles between us
They mean nothing, oh I promise we’re okay, we’re okay
2AM calls, oh it’s my nature
I’m a little bit high calling to tell you
I’m yours, I’m yours
Remember that night out in my car
When I told you there wouldn’t be no scars
Still yours, still yours
No matter who I’m with, it’s you that I adore
If you’re not sure, baby I’m yours
Given the way you make me feel, I want you more
If you’re not sure, baby I’m yours
I’m hoping that you’ll hear me when I say I need you around
'Cause life’s so busy babe, you keep me up, I’m never coming down
And all these towns between us
They mean nothing, I’ll be back to you one day, one day
And all these roads between us
They mean nothing, oh I promise we’re okay, we’re okay
2AM calls, oh it’s my nature
I’m a little bit high calling to tell you
I’m yours, I’m yours
Remember that night out in my car
When I told you there wouldn’t be no scars
Still yours, still yours
No matter who I’m with, it’s you that I adore
If you’re not sure, baby I’m yours
Given the way you make me feel, I want you more
If you’re not sure, baby I’m yours
I know it’s how you’re feeling
I’m here, I’m never leaving
I’m yours, I’m yours
I know it’s how you’re feeling
I’m here, I’m never leaving
I’m yours, I’m yours
I’m yours
No matter who I’m with, it’s you that I adore
If you’re not sure, baby I’m yours
Given the way you make me feel, I want you more
If you’re not sure, baby I’m yours
2AM calls, oh it’s my nature
I’m a little bit high calling to tell you
I’m yours, I’m yours
Remember that night out in my car
When I told you there wouldn’t be no scars
Still yours, still yours

(traduzione)

Mi sto aggrappando a ogni parola che mi hai detto l'ultima volta
Ascolta la tua emozione e come tutto per te era a disagio
Tutte queste ore tra di noi
Non significano nulla, tornerò da te un giorno, un giorno
E tutte queste miglia tra di noi
Non significano nulla, oh prometto che stiamo bene, stiamo bene
Chiamate alle 2 del mattino, oh è la mia natura
Ti sto chiamando un po' troppo per dirtelo
Sono tuo, sono tuo
Ricorda quella notte fuori nella mia macchina
Quando te l'ho detto che non ci sarebbero state cicatrici
Ancora tuo, ancora tuo
Non importa con chi sono, sei tu che adoro
Se non sei sicuro, tesoro sono tuo
Dato il modo in cui mi fai sentire, ti voglio di più
Se non sei sicuro, tesoro sono tuo
Spero che mi sentirai quando dico che ho bisogno di te in giro
Perché la vita è così impegnata piccola, mi tieni su, non scenderò mai
E tutte queste città tra di noi
Non significano nulla, tornerò da te un giorno, un giorno
E tutte queste strade tra di noi
Non significano nulla, oh prometto che stiamo bene, stiamo bene
Chiamate alle 2 del mattino, oh è la mia natura
Ti sto chiamando un po' troppo per dirtelo
Sono tuo, sono tuo
Ricorda quella notte fuori nella mia macchina
Quando te l'ho detto che non ci sarebbero state cicatrici
Ancora tuo, ancora tuo
Non importa con chi sono, sei tu che adoro
Se non sei sicuro, tesoro sono tuo
Dato il modo in cui mi fai sentire, ti voglio di più
Se non sei sicuro, tesoro sono tuo
So che è come ti senti
Sono qui, non me ne vado mai
Sono tuo, sono tuo
So che è come ti senti
Sono qui, non me ne vado mai
Sono tuo, sono tuo
Sono tuo
Non importa con chi sono, sei tu che adoro
Se non sei sicuro, tesoro sono tuo
Dato il modo in cui mi fai sentire, ti voglio di più
Se non sei sicuro, tesoro sono tuo
Chiamate alle 2 del mattino, oh è la mia natura
Ti sto chiamando un po' troppo per dirtelo
Sono tuo, sono tuo
Ricorda quella notte fuori nella mia macchina
Quando te l'ho detto che non ci sarebbero state cicatrici
Ancora tuo, ancora tuo