Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Bracka, artista - Grzegorz Turnau.
Data di rilascio: 25.10.2010
Linguaggio delle canzoni: Polacco
Bracka(originale) |
Na pnocy ci mrz, z nieba spad wielki wz |
Przykry drogi, pola i lasy |
Myli zmarzy na ld, dobre sny zmorzy gd |
Lecz przynajmniej si mona przestraszy |
Na poudniu ju skwar, mikki puch z nieba zdar |
Kruchy pejza na piasek przepali |
Jak upalnie mj Boe, lecz przynajmniej by moe |
Wreszcie bymy si tam zakochali |
Ref: A w Krakowie, na Brackiej pada deszcz |
Gdy konieczno istnienia trudna jest do zniesienia |
W korytarzu i w kuchni pada te |
Przyklejony do ciany zwijam mokre dywany |
Nie od deszczu mokre lecz od ez |
Na zachodzie ju noc, wcigam gow pod koc |
Raz zasypiasz i sprawa jest czysta |
Donie zaple i z, nie obudzi si ju |
Lecz przynajmniej raz moesz si wyspa |
Jeli wrae ci gd zagna kiedy na wschd |
Nie za dugo tam chyba wytrzymasz |
Lecz na wschodzie przynajmniej ycie pynie zwyczajniej |
Soce wschodzi i dzie si zaczyna |
Ref: A w Krakowie na Brackiej pada deszcz |
Przemczony i senny zlew przecieka kuchenny |
Kaloryfer jak mysz si poci te |
Z gry na d kaue przepywaj po sznurze |
Nie od deszczu mokre lecz od ez |
Bo w Krakowie, na Brackiej pada deszcz |
Gdy zagadka istnienia zmusza mnie do mylenia |
W korytarzu i w kuchni pada te |
Przyklejony do ciany zwijam morke dywany |
Nie od deszczu mokre lecz od ez |
(traduzione) |
Al nord sei nuvoloso, dal cielo un grande wz |
Strade sgradevoli, campi e foreste |
I pensieri sogneranno sulla terra, i bei sogni cadranno |
Ma almeno puoi spaventarti |
A sud era già rovente, soffice lanugine dal cielo |
Il fragile paesaggio brucerà fino a ridursi in sabbia |
Che caldo, mio Dio, ma almeno forse |
Ci saremmo finalmente innamorati lì |
Rif: E a Cracovia, in via Bracka, piove |
Quando la necessità dell'esistenza è difficile da sopportare |
Piove in corridoio e in cucina |
Arrotolo tappeti bagnati attaccati al muro |
Non bagnato dalla pioggia, ma da ez |
È notte a ovest e ho infilato la testa sotto la coperta |
Ti addormenti una volta e la faccenda è pulita |
Non dirà e non parlerà, non si sveglierà più |
Ma puoi isolare almeno una volta |
Se lo senti, andrà a est |
Non credo che tu possa durare a lungo lì |
Ma in Oriente, almeno, la vita scorre più ordinaria |
Il sole sorge e il giorno inizia |
Rif: E piove a Cracovia in via Bracka |
Un lavandino stanco e assonnato perde in cucina |
Il radiatore sta sudando come un topo |
Nuota sulla linea dal gioco al d kaue |
Non bagnato dalla pioggia, ma da ez |
Perché piove a Cracovia, in via Bracka |
Quando il mistero dell'esistenza mi fa confondere |
Piove in corridoio e in cucina |
Incollato al muro arrotolo i tappeti bagnati |
Non bagnato dalla pioggia, ma da ez |