Testi di Marta - Grzegorz Turnau

Marta - Grzegorz Turnau
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Marta, artista - Grzegorz Turnau.
Data di rilascio: 25.10.2010
Linguaggio delle canzoni: Polacco

Marta

(originale)
Na parapecie wsparta
Siedzi w niebieskiej sukni
Nazywa się na pewno
Na pewno marta
Lub może jeszcze smutniej
Siedzi w otwartym oknie
I czyta stare wiersze
Przebrzmiałe bezpowrotnie
Jak pocałunki pierwsze
Litery drukowane
Przed jej oczami skaczą
W jej sercu niezakochanym
Jesienny dzień się zaczął
Na parapecie wsparta…
Spogląda obojętnie
W ulicę spowszedniałą
Tam gdzie dziewczyny
Skrzętnie
Sprzedają swoje ciało
Spogląda i zazdrości
I w dłoniach oczy chowa
Że nawet takiej miłości
Los jej nie podarował
Nie podarował
Na parapecie wsparta
Siedzi w niebieskiej sukni
Nazywa się na pewno
Na pewno marta
Lub może jeszcze
Smutniej
(traduzione)
Appoggiato al davanzale
È seduta con un vestito blu
Si chiama di sicuro
Sicuramente Marta
O forse anche più triste
È seduta nella finestra aperta
E legge vecchie poesie
È passato irrimediabilmente
Come i baci prima
Lettere stampate
Le saltano davanti agli occhi
Nel suo cuore non amato
La giornata autunnale è iniziata
Sostenuto sul davanzale...
Sembra indifferente
Nella strada di tutti i giorni
Dove sono le ragazze
Occupato
Vendono il loro corpo
Guarda e invidia
E nasconde gli occhi tra le mani
Che anche un tale amore
Il destino non l'ha data a lei
Non ha donato
Appoggiato al davanzale
È seduta con un vestito blu
Si chiama di sicuro
Sicuramente Marta
O forse anche di più
Peggio
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Cichosza 2010
Dobrani Do Pary 2011
Motyliada 2011
11:11 2011
Nowomowa 2011
Naprawdę Nie Dzieje Się Nic 2011
Lubię Duchy 2011
Naprawde Nie Dzieje Sie Nic 2010
Na Mlodosc 2010
Jak Linoskoczek 2011
Gdy Poezja 2011
Co Za Tym Pagórkiem 2011
Pompa 2010
Atlantyda 2010
Mija 2019
To Tu, To Tam 2010
Bracka 2010
Natezenie Swiadomosci 2010
Wielka Ulewo, Wielka Sniezyco 2010
Miedzy Cisza A Cisza 2010

Testi dell'artista: Grzegorz Turnau