Traduzione del testo della canzone waste of space - guccihighwaters

waste of space (originale)

I’m a waste of space just like the air between our lips
I don’t really have a purpose, so I take another sip
Man, this bottle make me feel so numb
Give me a penny for my thoughts so I can buy a fucking gun
I’mma blow my brains out and leave 'em on the floor
Please, drown my memories so that they wash up on the shore
And while you’re out socializing, I’m behind a locked door
And when the sun goes down, I feel way better than before
Just like an owl, my head is doing 360's
Back of the party, and I’m flipping on switchblades
These bitches looking at me like I’m crazy
Yeah, I’m so cold, my wrist is like 150
Now, please, take a step back 'cause we were never that close
I lost a lot of fucking trust that night by the coast
It was 3 AM, I had drugs in my coat
I had Vodka in that water bottle just so I could float
I’mma blow my brains out and leave 'em on the floor
Please, drown my memories so that they wash up on the shore
And while you’re out socializing, I’m behind a locked door
And when the sun goes down, I feel way better than before
I’mma blow my brains out and leave 'em on the floor
Please, drown my memories so that they wash up on the shore
And while you’re out socializing, I’m behind a locked door
And when the sun goes down, I feel way better than before
I’m a waste of space just like the air between our lips
I don’t really have a purpose, so I take another sip
Man, this bottle make me feel so numb
Give me a penny for my thoughts so I can
I’m a waste of space just like the air between our lips
I don’t really have a purpose, so I take another sip
Man, this bottle make me feel so numb
Give me a penny for my thoughts so I can

waste of space (traduzione)

Sono uno spreco di spazio proprio come l'aria tra le nostre labbra
Non ho davvero uno scopo, quindi ne prendo un altro sorso
Amico, questa bottiglia mi fa sentire così insensibile
Dammi un centesimo per i miei pensieri così posso comprare una cazzo di pistola
Mi farò esplodere il cervello e lo lascerò sul pavimento
Per favore, affoga i miei ricordi in modo che si lavino sulla riva
E mentre sei fuori a socializzare, io sono dietro una porta chiusa a chiave
E quando il sole tramonta, mi sento molto meglio di prima
Proprio come un gufo, la mia testa sta facendo 360°
Dietro la festa e sto lanciando i coltelli a serramanico
Queste puttane mi guardano come se fossi pazza
Sì, ho così freddo, il mio polso è tipo 150
Ora, per favore, fai un passo indietro perché non siamo mai stati così vicini
Ho perso un sacco di fottuta fiducia quella notte sulla costa
Erano le 3 del mattino, avevo la droga nel cappotto
Avevo vodka in quella bottiglia d'acqua solo per poter galleggiare
Mi farò esplodere il cervello e lo lascerò sul pavimento
Per favore, affoga i miei ricordi in modo che si lavino sulla riva
E mentre sei fuori a socializzare, io sono dietro una porta chiusa a chiave
E quando il sole tramonta, mi sento molto meglio di prima
Mi farò esplodere il cervello e lo lascerò sul pavimento
Per favore, affoga i miei ricordi in modo che si lavino sulla riva
E mentre sei fuori a socializzare, io sono dietro una porta chiusa a chiave
E quando il sole tramonta, mi sento molto meglio di prima
Sono uno spreco di spazio proprio come l'aria tra le nostre labbra
Non ho davvero uno scopo, quindi ne prendo un altro sorso
Amico, questa bottiglia mi fa sentire così insensibile
Dammi un centesimo per i miei pensieri, così posso
Sono uno spreco di spazio proprio come l'aria tra le nostre labbra
Non ho davvero uno scopo, quindi ne prendo un altro sorso
Amico, questa bottiglia mi fa sentire così insensibile
Dammi un centesimo per i miei pensieri, così posso