Traduzione del testo della canzone Timeless - Guru, Herbie Hancock

Timeless (originale)

This is history right here in the makin
So call this timeless
And we’re bound to keep your mind elevatin
So this here is timeless
This is pure original innovation
So call this timeless
This is somethin to give you inspiration
So this here is timeless
Timeless, priceless, survive any crisis
Born to carry on, now we on just like this
It’s quite crisp, the way the tune hits your stereo
These two brothers right here gettin props, everywhere we go
More potent than any herbal essence
Ill grooves verbal lessons
Dominant, prominant, eternal blessings
Never underestimate the weight of the force
It’s actual, classical, natural resource
Plus we manage to tear down and damage
Any walls they try to place around us on this planet
I never slack I never lack cause I’m your highness
And this type of thing right here kid is timeless
Just caught the fresh-cut baldie, my peoples call me
Guru, the man, yes the one with all the
J-A-Z-Z, Y type essence
Deep type lessons, the sun moon crescent
Divine perspective, of the life we live
Our time is collective, of this music we give
Through the errors of our colorful struggle
Comes the strength of a people so powerful, so thorough
Enough to be diamond-like, despite dirty conditions
Check how we put it down, respect this worth rendition
Never before, have you felt such energy
The flyest combo, so feel our chemistry
Feast your eyes as I uniquely surmise
+Jazzmatazz+ represents real deep ties
Traditional, almost ritual is my lyrical
Soon your spirit will become more concious when you hear it you’ll
Give it up for our +Streetsoul+
We reach y’all, we’re addin on just like a sequel
Been down and up, so I’m roundin up
Mad troops new recruits O.G.'s and up
Me and my right hand man Mr. Hancock make landmarks
In foreign terrortories true warriors, stand tough
Two livin legends with the gifts of seven
Grab your glass as we pour one more sip of heaven

(traduzione)

Questa è la storia proprio qui nella macchina
Quindi chiamalo senza tempo
E siamo tenuti a mantenere la tua mente elevata
Quindi questo qui è senza tempo
Questa è pura innovazione originale
Quindi chiamalo senza tempo
Questo è qualcosa da darti ispirazione
Quindi questo qui è senza tempo
Senza tempo, inestimabile, sopravvivi a qualsiasi crisi
Nati per andare avanti, ora si va avanti proprio così
È abbastanza nitido, il modo in cui la melodia colpisce il tuo stereo
Questi due fratelli proprio qui stanno ottenendo oggetti di scena, ovunque andiamo
Più potente di qualsiasi essenza a base di erbe
Ill groove lezioni verbali
Benedizioni dominanti, prominenti, eterne
Non sottovalutare mai il peso della forza
È una risorsa reale, classica, naturale
Inoltre riusciamo a demolire e danneggiare
Qualsiasi muro che cercano di posizionare intorno a noi su questo pianeta
Non mi sono mai rilassato non mi manca mai perché sono vostra altezza
E questo tipo di cose qui ragazzo è senza tempo
Appena catturato il pelato appena tagliato, i miei popoli mi chiamano
Guru, l'uomo, sì quello con tutto il
J-A-Z-Z, essenza di tipo Y
Lezioni di tipo profondo, il sole luna crescente
Prospettiva divina, della vita che viviamo
Il nostro tempo è collettivo, di questa musica che diamo
Attraverso gli errori della nostra lotta colorata
Viene la forza di un popolo così potente, così completo
Abbastanza per essere simile a un diamante, nonostante le condizioni sporche
Controlla come lo mettiamo giù, rispetta questa interpretazione di valore
Mai prima d'ora hai sentito una tale energia
La combinazione più volante, quindi senti la nostra chimica
Rifatevi gli occhi come immagino in modo unico
+Jazzmatazz+ rappresenta veri legami profondi
Tradizionale, quasi rituale è la mia lirica
Presto il tuo spirito diventerà più consapevole quando lo ascolterai
Rinuncia per la nostra +Streetsoul+
Vi raggiungiamo tutti, stiamo aggiungendo come un sequel
Sono stato sempre più alto, quindi sto arrotondando
Truppe pazze nuove reclute OG e superiori
Io e il mio braccio destro, il signor Hancock, creiamo punti di riferimento
Nei terroristi stranieri veri guerrieri, resisti
Due leggende viventi con i doni di sette
Prendi il tuo bicchiere mentre versiamo un altro sorso di paradiso