Traduzione del testo della canzone Who Do You Think You Are - Guy Clark

Who Do You Think You Are (originale)

I like that word 'cosmic,' it’s just the way that people
Tend to use it that offends my sense of survival
I love the way you talk, honey, that’s very rock and roll
You said you come from Texas, but I don’t believe so
Who do you think that you are
To be jiving me like that?
Who do you think that you are?
Who do you think that you are
To be jiving me like that?
Who do you think that you are?
One leg at a time, one leg at a time
Honey, I’ll bet you put your britches on one leg at a time
You can’t fool me, no, you can’t fool me
'Cause I’ve been to Fort Worth and you can’t fool me
Who do you think that you are
To be jiving me like that?
Who do you think that you are?
Who do you think that you are
To be jiving me like that?
Who do you think that you are?
You know what they say about having too much fun
Woo, they tell you that it can’t be done
But I’m feeling real good, I never have felt greater
I don’t believe you can put too much gravy on tomatoes
Who do you think that you are
To be jiving me like that, honey?
Who do you think that you are?
Who do you think that you are
To be jiving me like that?
Who do you think that you are?
Who do you think that you are?
Who do you think that you
Who do you think that you
Who do you think that you are?

Who Do You Think You Are (traduzione)

Mi piace quella parola "cosmico", è solo il modo in cui le persone
Tendo a usarlo che offende il mio senso di sopravvivenza
Adoro il modo in cui parli, tesoro, è molto rock and roll
Hai detto di venire dal Texas, ma non credo
Chi credi di essere
Per essere jiving me in quel modo?
Chi pensi di essere?
Chi credi di essere
Per essere jiving me in quel modo?
Chi pensi di essere?
Una gamba alla volta, una gamba alla volta
Tesoro, scommetto che ti metti i calzoni su una gamba alla volta
Non puoi ingannarmi, no, non puoi ingannarmi
Perché sono stato a Fort Worth e non puoi ingannarmi
Chi credi di essere
Per essere jiving me in quel modo?
Chi pensi di essere?
Chi credi di essere
Per essere jiving me in quel modo?
Chi pensi di essere?
Sai cosa si dice sul divertirsi troppo
Woo, ti dicono che non può essere fatto
Ma mi sento davvero bene, non mi sono mai sentito così bene
Non credo che tu possa mettere troppo sugo sui pomodori
Chi credi di essere
Per essere jiving me in quel modo, tesoro?
Chi pensi di essere?
Chi credi di essere
Per essere jiving me in quel modo?
Chi pensi di essere?
Chi pensi di essere?
Chi credi di essere tu
Chi credi di essere tu
Chi pensi di essere?