Traduzione del testo della canzone Лето имени тебя - Гузель Хасанова

Лето имени тебя (originale)

Если молчал ты, то мое сердце.
Так говорило с твоей душой.
Я не стерла фото все со мной.
Целует ветер тебя.
Мной обласканным щенком
В ладонях сто тысяч лун.
Мы их держим с тобой вдвоем.
Припев:
Я вернулась в этот город вновь.
Где читал рассказы мне перед сном.
Где от руки слетали стаи стихов.
Про любовь.
Это лето имени тебя.
До утра заставит плакать меня.
На нашем месте.
Знаешь, строят дома и зима.
Что было б если мы не исчезли вмиг.
Мысли все эти в пустоту.
Чайки плачут о нас в порту.
Шелест новой листвы.
Для чего мы на «вы"скажи.
В том же платье стою.
И упрямо тебя я жду.
Припев:
Я вернулась в этот город вновь.
Где читал рассказы мне перед сном.
Где от руки слетали стаи стихов.
Про любовь.
Это лето имени тебя.
До утра заставит плакать меня.
На нашем месте.
Знаешь, строят дома и зима.
Я вернулась в этот город вновь.
Где читал рассказы мне перед сном.
Где от руки слетали стаи стихов.
Про любовь.
Это лето имени тебя.
До утра заставит плакать меня.
На нашем месте.
Знаешь, строят дома и зима.

Лето имени тебя (traduzione)

Se stavi zitto, allora il mio cuore.
Così ho parlato alla tua anima.
Non ho cancellato tutte le foto con me.
Il vento ti bacia.
Ho accarezzato il cucciolo
Nelle palme di centomila lune.
Li teniamo insieme a te.
Coro:
Sono tornato di nuovo in questa città.
Dove mi leggeva storie prima di andare a letto.
Dove stormi di poesie volavano dalla mano.
Sull'amore.
Quest'estate è il tuo nome.
Finché il mattino non mi farà piangere.
Al nostro posto.
Sai, costruiscono case e svernano.
Cosa accadrebbe se non sparissimo in un istante.
Tutti questi pensieri sono vuoti.
I gabbiani piangono per noi nel porto.
Il fruscio di nuove foglie.
Perché siamo su "tu" diciamo.
Sono con lo stesso vestito.
E ti sto aspettando testardamente.
Coro:
Sono tornato di nuovo in questa città.
Dove mi leggeva storie prima di andare a letto.
Dove stormi di poesie volavano dalla mano.
Sull'amore.
Quest'estate è il tuo nome.
Finché il mattino non mi farà piangere.
Al nostro posto.
Sai, costruiscono case e svernano.
Sono tornato di nuovo in questa città.
Dove mi leggeva storie prima di andare a letto.
Dove stormi di poesie volavano dalla mano.
Sull'amore.
Quest'estate è il tuo nome.
Finché il mattino non mi farà piangere.
Al nostro posto.
Sai, costruiscono case e svernano.