Traduzione del testo della canzone В пять утра - Гузель Хасанова

В пять утра (originale)

А мир понятнее в пять утра
А я красивая у тебя,
Всегда улыбайся!
Кто твое сердце сломал молчи.
Смогу его я починить
В ночи мы скитальцы.
Волнами, прибоями лечи
Вдвоем не страшно ведь.
Пока все жаждали побед
Мы совершили с тобой побег ото всех,
И мы здесь на крыше мира.
И наше время сейчас пришло,
Когда молчание выше слов,
Сотни слов, белых облаков
В твоей квартире.
Мой самый главный человек
Самый обычный человек.
Я за ним только за одним
Вдвоем целую.
Когда сомнений больше нет,
Когда грешить это нет, не грех.
Видишь свет, тебе свечу я.
И даже время не против нас
Когда поймешь и здесь и сейчас.
Дыши свежим ветром.
В тебе так много моей любви.
Твои печали они мои, всегда
Помни это.
Волнами, прибоями лечи
Вдвоем не страшно ведь.
Пока все жаждали побед
Мы совершили с тобой побег ото всех,
И мы здесь на крыше мира.
И наше время сейчас пришло,
Когда молчание выше слов,
Сотни слов, белых облаков
В твоей квартире.
Мой самый главный человек
Самый обычный человек.
Я за ним только за одним
Вдвоем целую.
Когда сомнений больше нет,
Когда грешить это нет, не грех.
Видишь свет, тебе свечу я.
А мир понятнее в пять утра…

(traduzione)

E il mondo è più chiaro alle cinque del mattino
E sono bella con te
Sorridi sempre!
Chi ti ha spezzato il cuore taci.
Posso aggiustarlo
Nella notte siamo vagabondi.
Trattare con onde, surf
Entrambi non fanno paura.
Mentre tutti volevano vincere
Abbiamo fatto una fuga con te da tutti,
E noi siamo qui sul tetto del mondo.
E il nostro momento è arrivato
Quando il silenzio è più alto delle parole
Centinaia di parole, nuvole bianche
Nel tuo appartamento.
La mia persona più importante
La persona più ordinaria.
Lo inseguo solo per uno
Baciate voi due.
Quando non ci sono più dubbi
Quando non c'è peccato, non è peccato.
Tu vedi la luce, io la illuminerò per te.
E anche il tempo non è contro di noi
Quando capisci qui e ora.
Respira aria fresca.
Hai così tanto del mio amore.
I tuoi dolori sono miei, sempre
Ricorda questo.
Trattare con onde, surf
Entrambi non fanno paura.
Mentre tutti volevano vincere
Abbiamo fatto una fuga con te da tutti,
E noi siamo qui sul tetto del mondo.
E il nostro momento è arrivato
Quando il silenzio è più alto delle parole
Centinaia di parole, nuvole bianche
Nel tuo appartamento.
La mia persona più importante
La persona più ordinaria.
Lo inseguo solo per uno
Baciate voi due.
Quando non ci sono più dubbi
Quando non c'è peccato, non è peccato.
Tu vedi la luce, io la illuminerò per te.
E il mondo è più chiaro alle cinque del mattino...