Traduzione del testo della canzone Challenger Pt. 2 - Gwen Stacy

Challenger Pt. 2 (originale)

Enter left those who have the nerve to play as God
Oh baby were going for a long ride now
Let’s turn out the shadow
And show them what we’re about
I’ve got some lines for you to hear
Hear them from the bottom of my heart
Is this what real men are made of?
Shifty eyes, crooked spines, and lies
It’s so easy to know the right from wrong
Now run
Run before someone sees what you are
Run before you see for yourself
The selfish receive their own
The selfish receive their own
I’ve got smiles for miles and only I can play
Cause in this world its do or die
Lady you’ll love the way I am
Cause lady I’ll make you mine
You may be the king of this town
But you have got the world to prove to me
From the moment you walked through the door
I knew I’ve seen you before
And your face looked oh so much different
But the fear was all the same
Judge me, hate me, love me, what is it going to be?
Judge me, hate me, love me, what is it going to be?
Is this what real men are made of?
Shifty eyes, crooked spines, and lies
But your face looked oh so much different
And the fear was all the same
The selfish receive their own
The selfish receive their own
The selfish receive their own
The selfish receive their own

Challenger Pt. 2 (traduzione)

Entra a sinistra coloro che hanno il coraggio di giocare come Dio
Oh, piccola, ora stavamo andando a fare un lungo viaggio
Scopriamo l'ombra
E mostra loro di cosa ci occupiamo
Ho alcune battute da farti ascoltare
Ascoltali dal profondo del mio cuore
È di questo che sono fatti i veri uomini?
Occhi sfuggenti, spine storte e bugie
È così facile distinguere il giusto dallo sbagliato
Ora corri
Corri prima che qualcuno veda quello che sei
Corri prima di vedere di persona
Gli egoisti ricevono il loro
Gli egoisti ricevono il loro
Ho sorrisi per miglia e solo io posso giocare
Perché in questo mondo si fa o si muore
Signora, amerai come sono
Perché signora ti farò mia
Potresti essere il re di questa città
Ma hai il mondo che me lo deve dimostrare
Dal momento in cui hai varcato la porta
Sapevo di averti già visto
E il tuo viso sembrava oh così molto diverso
Ma la paura era la stessa
Giudicami, odiami, amami, cosa sarà?
Giudicami, odiami, amami, cosa sarà?
È di questo che sono fatti i veri uomini?
Occhi sfuggenti, spine storte e bugie
Ma la tua faccia sembrava oh così molto diversa
E la paura era la stessa
Gli egoisti ricevono il loro
Gli egoisti ricevono il loro
Gli egoisti ricevono il loro
Gli egoisti ricevono il loro