Traduzione del testo della canzone Jeremiah Buys A Field - Gwen Stacy

Jeremiah Buys A Field (originale)

I’ve come as far as i can make it on my own
If i give up, all will be lost
I’ve spent all my life holding back these tears
It’s time to let them go
I’m scared i can’t do this on my own
but no one ever said a word about being alone
I fail to see your presence here
I’m with you, i’m with you!
Been faced with death before, i hate it’s beauty
This light grows brighter
This light’s too much to take
We’ll take this world by storm
They won’t stand a freakin' chance
As sweet as solidarity sounds
It’s but a thick black cloud
That fills your lungs and flies away
Into the sky that you don’t believe exists
But my God does exist
And He shed His precious blood
So you could understand love
Into the sky that you don’t believe
This does exist
Palms to the sky, this is my confession

Jeremiah Buys A Field (traduzione)

Sono arrivato il più lontano possibile da solo
Se mi arrendo, tutto sarà perso
Ho passato tutta la mia vita a trattenere queste lacrime
È ora di lasciarli andare
Ho paura di non poterlo fare da solo
ma nessuno ha mai detto una parola sull'essere soli
Non riesco a vedere la tua presenza qui
Sono con te, sono con te!
Ho affrontato la morte prima, odio la sua bellezza
Questa luce diventa più luminosa
Questa luce è troppo da prendere
Prenderemo d'assalto questo mondo
Non avranno alcuna possibilità
Dolce come suoni di solidarietà
Non è che una densa nuvola nera
Ti riempie i polmoni e vola via
Nel cielo che non credi esista
Ma il mio Dio esiste
Ed Egli versò il Suo sangue prezioso
Quindi potresti capire l'amore
Nel cielo che non credi
Questo esiste
Palme al cielo, questa è la mia confessione