Traduzione del testo della canzone O Escolhido - Haikaiss

O Escolhido (originale)

Cantando na chuva depois da meia-noite, eu e o breu
Reza particular, versar, falar com Deus
Pensar em ser maior que essa rede de mentiras
Não fique em choque com tiras, com breck, com quem conspira
Todo mundo igual, eu e o meu destino
Me esquivo com base em instinto
Destaque atrai inveja
2Pac é a prova em espírito, lírico, estude ouvindo
Como um escolhido escolhe sua missão e segue cumprindo
Bem temperado, temperamental, educado
Capricorniano, brasileiro, nerd, bem-dotado
Por um lado Veríssimo, acho graça sozinho
Imprevisível e ranzinza, meio Niro, metade Al Pacino
Não se pergunte «por que eu?»
Não se confunde, lute, chute a bola descalço
O momento é seu
Não se pergunte por que o esforço
O seu time tem reforço, mas canela com canela sempre doeu
Então tabela com quem é, cautela, pede axé
Tipo, eu e o dé no espírito Samba da Vela
O sentimento em síntese, no exemplo grego Pêntese
Reunidos na capela só escolhidos em parênteses
Meu, sentiu a dimensão Anhanguera?
Processo sem inscrição, inclusão independente de lente
Gente crente em ti, não tente desacelerar
Se não já viu como a favela se prolifera
É você, desce, faz acontece
Cresce mas não esquece que quem manda é você
Qual será sua posição no tabuleiro
Seguirá ou não as linhas do roteiro
Por cada folha rabiscada, não na encolha, escancarada
Como deve ser o verso, eu imerso nessas águas rasas
Sujeito a correnteza, eu, você e as incertezas
Que morrem afogadas com alguns goles de cerveja
Mas além que o papo de boteco (muito além)
Se eu to no barco, não só pesco, vou lutar por meus projetos
Esquerda ou direita, Jabor versus Felipe Neto
Essência do aprendiz frente ao Morpheus, meu, papo reto
Cito lutas, estuda, busca por justa causa
Como George Lucas de Fusca cria um universo em casa
Vendo a porta fechada, mas até ela em aberto
E tinha tudo pra dar errado?
Não, tudo pra dar certo
Com fé, esperto, soube lapidar o dom
Brincar com Microtons, é só aumentar o som
Rap fino, foda, underground chic.
com
Ensaiei, ensaiei feito Alfonso Cuarón
E desenhei, desenhamos, me conte o tempo que andamos
Me explique mesmo quem somos, se vamos, se fomos
Somos autores da iniciativa, certeza que hoje obtida
Confunde ao passar dos anos, concordamos em ser obreiros
De medidas primitivas
Namioroguenkio, foco de uns versos pra obras, pra obra um
Verso Poesia papo complexo, o dom que me deram eu peço
O universo a mim favorável a cada daimoko
Me escolheram escolhi o que sempre quis
Verdadeiro igual aquele que não esconde a intenção
Pra ser feliz Já vi interpretações sobre o que fiz
Mas nunca vi jogador trocar camisa com juiz
Diz quem tu considera escolhido perante ao olho
Lidando com elogios, seguindo beirando o bolo
Descalço ao calor do solo, uma voz que supera o coro
Uma voz que supera o coro?
Se for tocar no quesito esperança
Passos, lambança, revê infância, cresce, avança
Menino Brasil, pressão sentiu, mandou pra puta que pariu
Ouviu?
Não confunda ambição com ganância
Sua substância inspiratória que não sai no encarte
O tempo passa e confesso que hoje ando light
Tentações rodeiam mais quentes que a Silvia Saint
Resulta no maior gasto em meus maços de Lucky Strike
Mic chec, por isso Arquiteto te grito benção
Não peço que vença só que a sina não seja tensa
Meus dias de dor que vi transpor, das drogas do muro ao giz
Validos como experiência
Escolhidos, seus ditados
Temas, temas enviados, raros que lotam a platéia
Quem diga Joseph Climber
Mudanças teriam, judeus sobreviveriam se pra cada nazista uma lista
Como a de Schindler
Outra direção num outro rumo
Pessoas que não me entendem tentam me fazer de aluno, é o cúmulo
Sabedoria é escasso mas se tem pra acrescentar eu olho para o escuro
Escolhido pra ser líder da revolta
Presos inteligentes a minha família solta
Por isso que é normal separado em seu próprio turno
Pelos homens de coturno que contornam a rotatória e volto

O Escolhido (traduzione)

Cantando sotto la pioggia dopo mezzanotte, sono io il campo
Preghiera privata, versetto, parlare con Dio
Pensando di essere più grande di questa rete di bugie
Non essere sotto shock con i poliziotti, con Breck, con coloro che cospirano
Tutti uguali, io sono il mio destino
Evitamento basato sull'istinto
L'evidenziazione attira l'invidia
2Pac è prova nello spirito, lirica, studio dell'ascolto
Come un prescelto sceglie la sua missione e continua a portarla a termine
Di buon carattere, capriccioso, educato
Capricorno, brasiliano, secchione, dotato
Da un lato, Veríssimo, lo trovo divertente da solo
Imprevedibile e scontroso, metà Niro, metà Al Pacino
Non chiederti «perché proprio io?»
Non confonderti, combatti, calcia il pallone a piedi nudi
Il momento è tuo
Non chiederti perché lo sforzo
La tua squadra ha dei rinforzi, ma la cannella con la cannella fa sempre male
Quindi tavola con chi è, attenzione, chiedi axé
Come, io e il dé nello spirito Samba da Vela
La sensazione in sintesi, nell'esempio greco Pêntese
Riuniti nella cappella scelta solo tra parentesi
Amico, hai sentito la dimensione Anhanguera?
Processo senza registrazione, inclusione indipendente dell'obiettivo
Le persone che credono in te, non cercano di rallentare
Se non hai già visto come prolifera la favela
Sei tu, scendi, fallo accadere
Cresci ma non dimenticare che sei il capo
Quale sarà la tua posizione nel consiglio
Seguirà le linee di sceneggiatura o meno
Per ogni foglio scarabocchiato, non restringere, apri bene
Come dovrebbe essere il contrario, mi immergo in queste acque poco profonde
Fatta salva la corrente, io, te e le incertezze
Che annegano con qualche sorso di birra
Ma oltre la chat di boteco (molto oltre)
Se sono sulla barca, non pesco solo, lotterò per i miei progetti
Sinistra o destra, Jabor contro Felipe Neto
L'essenza dell'apprendista davanti a Morfeo, il mio discorso schietto
Cito litigi, studio, cerco una giusta causa
Come George Lucas de Beetle crea un universo a casa
Vedere la porta chiusa, ma anche la porta aperta
Ed è andato tutto storto?
No, va tutto bene
Con fede, intelligente, ha saputo tagliare il dono
Giocando con i Microton, basta alzare il volume
Bel rap, cazzo, underground chic.
insieme a
Ho provato, ho provato come Alfonso Cuarón
E io ho disegnato, abbiamo disegnato, dimmi da quanto tempo siamo passati
Spiegami davvero chi siamo, se lo siamo, se lo fossimo
Siamo autori dell'iniziativa, una certezza che oggi ha ottenuto
Confonde nel corso degli anni, abbiamo deciso di essere lavoratori
Di misure primitive
Namioroguenkio, focus di alcuni versi per opere, per un'opera a
Verse Poesia chat complessa, il dono che mi hanno fatto chiedo
L'universo è favorevole a ogni daimoko
Loro hanno scelto me, ho scelto quello che ho sempre voluto
Vero come colui che non nasconde l'intenzione
Per essere felice ho visto interpretazioni su ciò che ho fatto
Ma non ho mai visto un giocatore scambiare la maglia con un arbitro
Dì chi consideri scelto agli occhi
Gestire i complimenti, seguire il bordo della torta
A piedi nudi nel calore della terra, una voce che supera il ritornello
Una voce che supera il ritornello?
Se hai intenzione di toccare la questione della speranza
Passi, lecca, rivisita l'infanzia, cresce, avanza
Ragazzo brasiliano, ha sentito la pressione, l'ha mandato al figlio di puttana
Ha udito?
Non confondere l'ambizione con l'avidità
La sua sostanza inspiratoria che non esce nell'inserto
Il tempo passa e ti confesso che oggi cammino leggero
Le tentazioni circondano più calde di Silvia Saint
Si traduce nella spesa maggiore per i miei pacchetti di Lucky Strike
Mic chec, ecco perché l'architetto grido benedizione
Non ti chiedo di vincere, solo che il destino non sia teso
I miei giorni di dolore che ho visto passare, dalle droghe sul muro al gesso
Valido come esperienza
Scelti, i loro detti
Temi, temi inviati, rari che riempiono il pubblico
Chi dice Joseph Climber
I cambiamenti avrebbero fatto, gli ebrei sopravviverebbero se per ogni nazista una lista
Come quello di Schindler
Un'altra direzione in un'altra direzione
Le persone che non mi capiscono cercano di farmi uno studente, è il culmine
La saggezza è scarsa ma se c'è da aggiungere guardo nel buio
Scelto per essere il leader della rivolta
Prigionieri intelligenti rilasciati dalla mia famiglia
Ecco perché è normale separarsi nel proprio turno
Dagli uomini con gli stivali che fanno il giro della rotonda e tornano indietro