Traduzione del testo della canzone Друг или враг - HammAli & Navai

Друг или враг (originale)

Я тебе друг или враг
И может был я не прав
Но как могла уйти ты
Свои чувства убрав
Я тебе друг или враг
Это по взрослому так
Обидеться, исчезнуть и трубки не брать
Я тебе друг или враг
И может был я не прав
Но как могла уйти ты
Свои чувства убрав
Я тебе друг или враг
Это по взрослому так
Обидеться, исчезнуть и трубки не брать
Мое сердце идет на шум
Но к другим не отношу
Мы падаем медленно
Где наш парашют?
(Скр скр)
Ты не плачь, ты смейся
Я прошу
Видеть счастливой тебя — равно выигрышу
Мне не легко
Лететь высоко
Ты — высший сорт
Что уронит до низов
Мне не легко
Лететь высоко
Ты — высший сорт
Что уронит до низов
Я тебе друг или враг
И может был я не прав
Но как могла уйти ты
Свои чувства убрав
Я тебе друг или враг
Это по взрослому так
Обидеться, исчезнуть и трубки не брать
Я тебе друг или враг
И может был я не прав
Но как могла уйти ты
Свои чувства убрав
Я тебе друг или враг
Это по взрослому так
Обидеться, исчезнуть и трубки не брать
Я тебе друг или враг
Когда я снова не прав
Сети теряют твой Ник
Снова закручивай блант
Градусы cold, сердце на код
Делаем вид, так далеко
Снова найдет, ряд косяков
Я не такой, да я не тот
Пропал не с теми
Как без истерик
Там и тут, там и тут, там и тут
Как бы не встретить
Провал в системе
Ты мне кто?
Ты мне враг?
Ты мне друг?
Я тебе друг или враг
И может был я не прав
Но как могла уйти ты
Свои чувства убрав
Я тебе друг или враг
Это по взрослому так
Обидеться, исчезнуть и трубки не брать
Я тебе друг или враг
И может был я не прав
Но как могла уйти ты
Свои чувства убрав
Я тебе друг или враг
Это по взрослому так
Обидеться, исчезнуть и трубки не брать

Друг или враг (traduzione)

Sono tuo amico o nemico?
E forse mi sbagliavo
Ma come potresti andartene
Rimuovere i tuoi sentimenti
Sono tuo amico o nemico?
È come un adulto
Offenditi, sparisci e non rispondere al telefono
Sono tuo amico o nemico?
E forse mi sbagliavo
Ma come potresti andartene
Rimuovere i tuoi sentimenti
Sono tuo amico o nemico?
È come un adulto
Offenditi, sparisci e non rispondere al telefono
Il mio cuore va al rumore
Ma non mi relaziono con gli altri
Stiamo cadendo lentamente
Dov'è il nostro paracadute?
(skrrt skrrt)
Non piangi, ridi
Chiedo
Vederti felice equivale a vincere
Non è facile per me
Volare in alto
Sei di prima classe
Cosa cadrà in fondo
Non è facile per me
Volare in alto
Sei di prima classe
Cosa cadrà in fondo
Sono tuo amico o nemico?
E forse mi sbagliavo
Ma come potresti andartene
Rimuovere i tuoi sentimenti
Sono tuo amico o nemico?
È come un adulto
Offenditi, sparisci e non rispondere al telefono
Sono tuo amico o nemico?
E forse mi sbagliavo
Ma come potresti andartene
Rimuovere i tuoi sentimenti
Sono tuo amico o nemico?
È come un adulto
Offenditi, sparisci e non rispondere al telefono
Sono tuo amico o nemico?
Quando sbaglio di nuovo
Le reti perdono il tuo nickname
Gira di nuovo il blunt
Gradi freddi, cuore sul codice
Facciamo finta che sia così lontano
Troverà di nuovo, un certo numero di stipiti
Non sono così, sì non lo sono
Via con quelli sbagliati
Come nessun capriccio
Qua e là, là e qui, là e qui
Come non incontrarsi
Fallimento nel sistema
Chi sei per me?
Sei mio nemico?
Tu sei mio amico?
Sono tuo amico o nemico?
E forse mi sbagliavo
Ma come potresti andartene
Rimuovere i tuoi sentimenti
Sono tuo amico o nemico?
È come un adulto
Offenditi, sparisci e non rispondere al telefono
Sono tuo amico o nemico?
E forse mi sbagliavo
Ma come potresti andartene
Rimuovere i tuoi sentimenti
Sono tuo amico o nemico?
È come un adulto
Offenditi, sparisci e non rispondere al telefono