Traduzione del testo della canzone The Cow Turd Blues - Hank Williams Jr., Trace Adkins

The Cow Turd Blues (originale)

There’s some things in this country
You don’t mess with
And I am blessed to be on that short list
We’re out here in the real world
Not that feel good media swirl
And we’ve something for you, read our lips
They’ve made a huge miscalculation
About the mood of this nation
Good working people done got tired of being wrong
Then they saw one of their own
Get mistreated and dumped on
They was standing behind him, he’s not alone
I wanna dedicate this song
To Brad Paisley, Carrie Underwood
And the first man that sent this
President Harry Truman
Never kick the cow turd on a hot bed
Or you might get some poo on your pants legs
Thought they were gonna have some fun
Kidding around with old Hank’s son
But America had my back all the way
Remember never kick the cow turd on a hot bed
Never pick up a rattle snake the wrong way
Never ever kick, would’ve been much smarter to let it sip
Never kick the turd, should’ve let the man just be here
Never kick the cow turd on a hot bed
Absolutely beautiful

The Cow Turd Blues (traduzione)

Ci sono alcune cose in questo paese
Non scherzi
E sono fortunato di essere in quella breve lista
Siamo qui nel mondo reale
Non che si senta bene il vortice mediatico
E abbiamo qualcosa per te, leggi le nostre labbra
Hanno fatto un enorme errore di calcolo
Dell'umore di questa nazione
I bravi lavoratori si sono stancati di avere torto
Poi ne videro uno
Fatti maltrattare e scaricati
Erano in piedi dietro di lui, non è solo
Voglio dedicare questa canzone
A Brad Paisley, Carrie Underwood
E il primo uomo che ha inviato questo
Presidente Harry Truman
Non calciare mai lo stronzo di vacca su un letto caldo
Oppure potresti avere della cacca sulle gambe dei pantaloni
Pensavo si sarebbero divertiti un po'
Scherzando con il figlio del vecchio Hank
Ma l'America mi ha dato le spalle fino in fondo
Ricorda di non prendere mai a calci lo stronzo di vacca su un letto caldo
Non raccogliere mai un serpente a sonagli nel modo sbagliato
Mai e poi mai calci, sarebbe stato molto più intelligente lasciarlo sorseggiare
Non prendere mai a calci lo stronzo, avrei dovuto lasciare che l'uomo fosse semplicemente qui
Non calciare mai lo stronzo di vacca su un letto caldo
Assolutamente bella