Traduzione del testo della canzone Баллада - Hann

Баллада (originale)

Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Я бы тебя никогда не предал, даже не думай об этом.
И чувства наши не те, чтоб только чувства на лето.
У нас все гораздо сложнее и в тысячу раз сильнее.
А помнишь, детка, тот день, когда мы стали смелее?
Я уже очень давно забил на всех сук, что знаю.
Если я в центре рая — зачем бродить мне по краю?
Без преувеличения, ты половина родная.
Даже на другом конце Света — я твой сигнал принимаю.
Припев:
Счастье теперь со мной, ведь ты моя любовь —
Не просто пара, не просто пара.
Стала моей судьбой, сердце моё поёт
С этой гитарой, с этой гитарой.
Баллада!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
На-на-на-на!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
На-на-на-на!
Можешь расплакаться без причин веских, я понимаю.
Это никак не нарушит на счастье все наши планы.
И очень люблю смотреть, как быстро ты засыпаешь.
Твоя искренность меня спасает, меня спасает.
Давай сегодня не спать, ведь нам завтра не надо
Куда-то по делу бежать… Давай побудем рядом!
Твои глаза меня вновь и вновь опьяняют.
Почему, скажи, мы раньше друг друга не знали?
Припев:
Счастье теперь со мной, ведь ты моя любовь —
Не просто пара, не просто пара.
Стала моей судьбой, сердце моё поёт
С этой гитарой, с этой гитарой.
Баллада!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
На-на-на-на!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла!
На-на-на-на!

(traduzione)

La-la-la-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la-la-la!
La-la-la-la!
Non ti tradirei mai, non pensarci nemmeno.
E i nostri sentimenti non sono gli stessi, quindi solo sentimenti per l'estate.
Da noi tutto è molto più complicato e mille volte più forte.
Ti ricordi, piccola, il giorno in cui siamo diventati più audaci?
Ho rinunciato a tutte le puttane che conosco da molto tempo.
Se sono al centro del paradiso, perché dovrei girovagare al limite?
Senza esagerare, sei la metà di me.
Anche dall'altra parte del mondo, ricevo il tuo segnale.
Coro:
La felicità è con me ora, perché tu sei il mio amore -
Non solo una coppia, non solo una coppia.
È diventato il mio destino, il mio cuore canta
Con questa chitarra, con questa chitarra.
Ballata!
La-la-la-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Na-na-na-na!
La-la-la-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Na-na-na-na!
Puoi piangere senza una buona ragione, lo capisco.
Questo non violerà in alcun modo tutti i nostri piani per la felicità.
E mi piace guardare quanto velocemente ti addormenti.
La tua sincerità mi salva, mi salva.
Non dormiamo oggi, perché non abbiamo bisogno di domani
Da qualche parte per affari da gestire... Restiamo vicini!
I tuoi occhi mi intossicano ancora e ancora.
Perché, dimmi, non ci conoscevamo prima?
Coro:
La felicità è con me ora, perché tu sei il mio amore -
Non solo una coppia, non solo una coppia.
È diventato il mio destino, il mio cuore canta
Con questa chitarra, con questa chitarra.
Ballata!
La-la-la-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Na-na-na-na!
La-la-la-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la!
La-la-la-la-la-la!
Na-na-na-na!