Traduzione del testo della canzone Грустить - Hann

Грустить (originale)

Припев:
Душа говорит мне: «Давай грустить».
Жду ту, что не пишет хотя в сети.
Бывает обиды мы крутим под бит —
Ведь не спасти придуманный мир!
Мне хватило улыбки Солнца,
Чтобы придумать, что сердце бьется
Твоё чаще, чем нужно вовсе
При виде меня.
Что чувство в тебе проснется,
Что уйдет надолго осень,
Что мы с тобой один космос,
Но это явно не так!
А ты не видишь ничего дальше айфона своего.
Припев:
Душа говорит мне: «Давай грустить».
Жду ту, что не пишет хотя в сети.
Бывает обиды мы крутим под бит —
Ведь не спасти придуманный мир!
И пусть любовь вместо снега упадёт на нас с неба.
Глупо ждать наверно, но лучше не придумал я.
Мои ночи — время бреда, хуже чем дни и рассветы.
Я давно заметил это, что ночью прямо депресняк.
А ты не видишь ничего дальше айфона своего.
Припев:
Душа говорит мне: «Давай грустить».
Жду ту, что не пишет хотя в сети.
Бывает обиды мы крутим под бит —
Ведь не спасти придуманный мир!

Грустить (traduzione)

Coro:
L'anima mi dice: "Siamo tristi".
Sto aspettando quello che non scrive anche se è online.
Ci sono insulti che giriamo al ritmo -
Dopotutto, non puoi salvare il mondo inventato!
ne avevo abbastanza del sorriso del sole,
Per venire con quel cuore che batte
Tuo più spesso del necessario
Alla vista di me.
Che una sensazione si risvegli in te,
Che l'autunno se ne sarà andato per molto tempo,
Che io e te siamo un cosmo,
Ma chiaramente non è così!
E non puoi vedere nient'altro che il tuo iPhone.
Coro:
L'anima mi dice: "Siamo tristi".
Sto aspettando quello che non scrive anche se è online.
Ci sono insulti che giriamo al ritmo -
Dopotutto, non puoi salvare il mondo inventato!
E lascia che l'amore invece della neve cada su di noi dal cielo.
Probabilmente è stupido aspettare, ma non mi è venuta un'idea migliore.
Le mie notti sono un periodo di delirio, peggiore dei giorni e delle albe.
Ho notato questo molto tempo fa che mi sento davvero depresso di notte.
E non puoi vedere nient'altro che il tuo iPhone.
Coro:
L'anima mi dice: "Siamo tristi".
Sto aspettando quello che non scrive anche se è online.
Ci sono insulti che giriamo al ritmo -
Dopotutto, non puoi salvare il mondo inventato!