Traduzione del testo della canzone Enemies - Hannah Georgas

Enemies (originale)

We’re in a sea full of sharks
Just swimming around and around if we get caught
There guna taste our blood
You leave a trail and the word will get out
That we’re all lost and ready to kill
That we’re all lost and ready to kill
Only act that way when your feeling vulnerable and I don’t want to play
I don’t have the nerve like you
Your spreading the seed and all I want to do
I bury you deep deep down in me
I bury you deep deep down in me
Are you guna make an enemy of me
Are you my enemy
Are you guna make an enemy of me
Are you my enemy
It’s to deep of a cut to mend
And there is no way we can go back, go back again
And this is what we’ve got this is what we’ve go to live with
And this is what we’ve got this is what we’ve go to live with
Are you guna make an enemy of me
Are you my enemy
Are you guna make an enemy of me
Are you my enemy
Are you my enemy
You’re my enemy
Yea you’re me enemy

(traduzione)

Siamo in un mare pieno di squali
Nuotiamo in giro e in giro se veniamo scoperti
Là guna assaggia il nostro sangue
Lasci una scia e la voce si spargerà
Che siamo tutti persi e pronti a uccidere
Che siamo tutti persi e pronti a uccidere
Agisci in questo modo solo quando ti senti vulnerabile e io non voglio giocare
Non ho il coraggio come te
Stai diffondendo il seme e tutto ciò che voglio fare
Ti seppellisco nel profondo di me
Ti seppellisco nel profondo di me
Vuoi diventare un nemico di me?
Sei il mio nemico?
Vuoi diventare un nemico di me?
Sei il mio nemico?
È un taglio da riparare
E non c'è modo in cui possiamo tornare indietro, tornare indietro di nuovo
E questo è ciò che abbiamo, questo è ciò con cui dovremo vivere
E questo è ciò che abbiamo, questo è ciò con cui dovremo vivere
Vuoi diventare un nemico di me?
Sei il mio nemico?
Vuoi diventare un nemico di me?
Sei il mio nemico?
Sei il mio nemico?
Sei il mio nemico
Sì, sei me nemico