Traduzione del testo della canzone Evelyn - Hannah Georgas

Evelyn (originale)

Pace around until I’m dizzy
So good at feeling guilty
Life can’t be this easy baby
Stop it, nobody knows what you’re thinking
Make your thoughts extra dirty
Nobody gonna hurt me
You’ve got beans for brains babe
Stop it, nobody cares anyway
One day I’m gonna feel like
One day I’m gonna get there
One day I’m gonna feel like
One day I’m gonna know
One day I’m gonna feel like
One day I’m gonna get there
One day I’m gonna feel like…
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
It’s all about fresh stimulation
Make 'em feel so elated
They’re gonna change their minds while you’re waiting
Stop it, nobody cares, why you staying?
One day I’m gonna feel like
One day I’m gonna get there
One day I’m gonna feel like
One day I’m gonna know
One day I’m gonna feel like
One day I’m gonna get there
One day I’m gonna feel like…
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
My dear nothing, nothing really matters
My dear nothing, nothing really matters
My dear nothing, nothing really matters
My dear nothing, nothing really matters
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore
I’m not afraid anymore

Evelyn (traduzione)

Cammina finché non ho le vertigini
Così bravo a sentirsi in colpa
La vita non può essere così facile, bambino
Smettila, nessuno sa cosa stai pensando
Rendi i tuoi pensieri più sporchi
Nessuno mi farà del male
Hai fagioli per il cervello, piccola
Smettila, a nessuno importa comunque
Un giorno mi sentirò
Un giorno ci arriverò
Un giorno mi sentirò
Un giorno lo saprò
Un giorno mi sentirò
Un giorno ci arriverò
Un giorno mi sentirò come...
Non ho più paura
Non ho più paura
Si tratta di una nuova stimolazione
Falli sentire così euforici
Cambieranno idea mentre aspetti
Smettila, a nessuno importa, perché rimani?
Un giorno mi sentirò
Un giorno ci arriverò
Un giorno mi sentirò
Un giorno lo saprò
Un giorno mi sentirò
Un giorno ci arriverò
Un giorno mi sentirò come...
Non ho più paura
Non ho più paura
Non ho più paura
Non ho più paura
Mio caro niente, niente conta davvero
Mio caro niente, niente conta davvero
Mio caro niente, niente conta davvero
Mio caro niente, niente conta davvero
Non ho più paura
Non ho più paura
Non ho più paura
Non ho più paura