Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sailing Down the Tears , di - Hanoi Rocks. Data di rilascio: 30.04.1983
Lingua della canzone: Inglese
Sailing Down the Tears(originale) |
| I hear you calling, calling me on your telephone, yeah! |
| Saying you don’t want to sleep alone… |
| 'Cause you’re so scared in the middle of the night… |
| all night… |
| I hear you dreaming, dreaming that I will be leaving, |
| but that ain’t what I believe in It’s just a distant, that’s growing near, in near |
| It’s just the magic in your eyes… |
| . |
| Keeps me awake all night… |
| I’ve been sailing down the tears for so many years |
| ain’t that enough to prove that I care… |
| You know I need you, and I’m aware of that you need me too… |
| We’re playing this game, by our own rules |
| and there’s no one to stand in between… in between |
| It’s just the magic in your eyes… |
| Keeps me awake all night… |
| I’ve been sailing down the tears for so many years, |
| ain’t that enough to prove that I care… |
| I’ll keep sailing down… Oh yeah! |
| Sailing down the tears… |
| Yeah you know I need you |
| And I’m aware of that you need me too. |
| We’re playing this game, by our own rules |
| and there’s no one to stand in between |
| You say you love me, because that is the way |
| you must feel… |
| I’ll satisfy your every need… |
| And that’s the way it’s meant to be, to be… |
| It’s just the magic in your eyes… |
| Keeps me awake all night… |
| I’ve been sailing down the tears for so many years, |
| ain’t that enough to prove that I care… |
| It’s just the magic in your eyes… |
| Keeps me awake all night… |
| I’ve been sailing down the tears for so many years, |
| ain’t that enough to prove that I care… |
| (traduzione) |
| Ti sento chiamare, chiamarmi sul telefono, sì! |
| Dire che non vuoi dormire da solo... |
| Perché sei così spaventato nel mezzo della notte... |
| tutta la notte… |
| Ti sento sognare, sognare che me ne andrò, |
| ma non è quello in cui credo è solo un lontano, che sta crescendo vicino, vicino |
| È solo la magia nei tuoi occhi... |
| . |
| Mi tiene sveglio tutta la notte... |
| Ho navigato lungo le lacrime per così tanti anni |
| non è abbastanza per dimostrare che ci tengo... |
| Sai che ho bisogno di te e sono consapevole che anche tu hai bisogno di me... |
| Stiamo giocando a questo gioco, secondo le nostre regole |
| e non c'è nessuno con cui stare in mezzo... nel mezzo |
| È solo la magia nei tuoi occhi... |
| Mi tiene sveglio tutta la notte... |
| Ho navigato giù per le lacrime per così tanti anni, |
| non è abbastanza per dimostrare che ci tengo... |
| Continuerò a navigare... Oh sì! |
| Scendendo le lacrime... |
| Sì, lo sai che ho bisogno di te |
| E sono consapevole che anche tu hai bisogno di me. |
| Stiamo giocando a questo gioco, secondo le nostre regole |
| e non c'è nessuno in mezzo |
| Dici che mi ami, perché questo è il modo |
| devi sentire... |
| Soddisferò ogni tua esigenza... |
| Ed è così che dovrebbe essere, essere... |
| È solo la magia nei tuoi occhi... |
| Mi tiene sveglio tutta la notte... |
| Ho navigato giù per le lacrime per così tanti anni, |
| non è abbastanza per dimostrare che ci tengo... |
| È solo la magia nei tuoi occhi... |
| Mi tiene sveglio tutta la notte... |
| Ho navigato giù per le lacrime per così tanti anni, |
| non è abbastanza per dimostrare che ci tengo... |