Traduzione del testo della canzone Visitor - Hanoi Rocks

Visitor (originale)

I’m not sorry 'bout the things that I’ve done to you
I’m not sorry, I never felt this good
All I wanted was to get to you
And hurt you for a while
I’m a trespasser in your company
Looks like it’s me who fill your thoughts and your diary
Just as fast as my moment comes
I’ll turn out to be a memory
The day I came was the day I left
Now you’re just like all the rest
I only take I take the best
Like you used to be, now you’re left in lunacy
I’m just a visitor, visitor, visitor, visitor…
I’m not sorry 'bout the things that I’ve done to you
I’m not sorry, I never felt this good
All I wanted was to get to you
And hurt you for a while
My romance, you’re in a trance
I’ll destroy all of your plans
Just as fast as my moment comes
I’ll turn out to be a memory
The day I came was the day I left
Now you’re just like all the rest
I only take I take the best
Like you used to be, now you’re left in lunacy
I’m just a visitor, visitor, visitor, visitor…

Visitor (traduzione)

Non mi dispiace per le cose che ti ho fatto
Non mi dispiace, non mi sono mai sentito così bene
Tutto quello che volevo era raggiungerti
E ti ferisci per un po'
Sono un trasgressore nella tua azienda
Sembra che sia io che riempio i tuoi pensieri e il tuo diario
Veloce come arriva il mio momento
Risulterò essere un ricordo
Il giorno in cui sono venuto è stato il giorno in cui sono partito
Ora sei proprio come tutti gli altri
Prendo solo prendo il meglio
Come una volta, ora sei lasciato alla follia
Sono solo un visitatore, visitatore, visitatore, visitatore...
Non mi dispiace per le cose che ti ho fatto
Non mi dispiace, non mi sono mai sentito così bene
Tutto quello che volevo era raggiungerti
E ti ferisci per un po'
Amore mio, sei in trance
Distruggerò tutti i tuoi piani
Veloce come arriva il mio momento
Risulterò essere un ricordo
Il giorno in cui sono venuto è stato il giorno in cui sono partito
Ora sei proprio come tutti gli altri
Prendo solo prendo il meglio
Come una volta, ora sei lasciato alla follia
Sono solo un visitatore, visitatore, visitatore, visitatore...