Traduzione del testo della canzone Hallelujah - Happy Mondays

Hallelujah (originale)

Hallelujah, hallelujah
We’re here to pull ya
Back in to do it all the same
Hallelujah, hallelujah
Not sent to save ya
Just here to spank ya
Play some games
Do it long, long, doin' it long
Do fine, fine, doin' it fine
Go in, out, goin' in, not out
Hallelujah, hallelujah
Not here to praise ya
Just here to raise ya
Fill you full of maze
Hallelujah
Hallelujah, hallelujah
We’re Mr. Bitter
We’ll take a bit of this and that
Hallelujah, hallelujah
When Shaun William Ryder
Will lie down beside ya
Fill you full of junk
Just here to spank ya play some games
Do it long, long, doin' it long
Do fine, fine, doin' it fine
Go in, out, goin' in, not out
Hallelujah, hallelujah
Not here to praise ya
Just here to raise ya
Fill you full of maze
Hallelujah, hallelujah
Hallelujah, hallelujah

Hallelujah (traduzione)

Alleluia, alleluia
Siamo qui per ti trascinare
Torna a farlo lo stesso
Alleluia, alleluia
Non inviato per salvarti
Solo qui per sculacciarti
Gioca ad alcuni giochi
Fallo lungo, lungo, fallo lungo
Fai bene, bene, fallo bene
Entra, esci, entra, non esci
Alleluia, alleluia
Non qui per lodarti
Solo qui per rilanciarti
Ti riempiono di labirinti
Hallelujah
Alleluia, alleluia
Siamo il signor Amaro
Prenderemo un po' questo e quello
Alleluia, alleluia
Quando Shaun William Ryder
Si sdraierà accanto a te
Ti riempiono di spazzatura
Solo qui per sculacciarti per giocare a qualche gioco
Fallo lungo, lungo, fallo lungo
Fai bene, bene, fallo bene
Entra, esci, entra, non esci
Alleluia, alleluia
Non qui per lodarti
Solo qui per rilanciarti
Ti riempiono di labirinti
Alleluia, alleluia
Alleluia, alleluia