Traduzione del testo della canzone Stop - Hard-Fi

Stop (originale)

Wonder what the hell should I do
Sit waiting for a breakthrough
I know I’ve been wasting my time
Look in the mirror I’m a disgrace
Bored of my clothes bored of my face
(I won’t let you down)
Oh no I can’t stop now, cos this is the only drug I’ve found.
And when you call my name, can’t help it it’s all that I know
Out of control, I flip and then I flop
Got a pocketful of problems but I just can’t stop — STOP!
Can’t think straight gotta make it to the top
I’m bag of contradictions but I just can’t stop — STOP!
Wake up to a sunset, need a break gotta reset
Just one more time I can’t give you up
Are you feeling lost?
Kind of out of place?
Hours, days, months, years gone without a trace
(I won’t let you down)
I move at double speed, I want all the things that I don’t need
You turn me inside out, whatever cos all that I know.
Out of control, I flip and then I flop
Got a pocketful of problems but I just can’t stop — STOP!
Can’t think straight need to kick it to the top
I’m busy doing nothing and I’m never gonna stop — STOP!
I’m out of control, I’m out of control
I’m out of control I just can’t stop — STOP!
This ain’t over yet, no no this ain’t over yet.
Won’t ya come on!
Come on!
Come on!
Out of control, I flip and then I flop
You’re a beautiful addiction and I just can’t stop — STOP!
Gonna stop at nothing, gonna make it to the top
Turn it on turn it up cos I just can’t stop — STOP!
I’m out of control

Stop (traduzione)

Mi chiedo cosa diavolo dovrei fare
Siediti in attesa di una svolta
So che ho perso il mio tempo
Guardati allo specchio, sono una vergogna
Annoiato dei miei vestiti annoiato del mio viso
(Non ti deluderò)
Oh no, non posso fermarmi ora, perché questo è l'unico farmaco che ho trovato.
E quando chiami il mio nome, non posso farci niente, è tutto quello che so
Fuori controllo, capovolgo e poi floscio
Ho un sacco di problemi ma non riesco proprio a smettere: FERMATI!
Non riesco a pensare in modo diretto, devo arrivare in cima
Sono un sacco di contraddizioni ma non riesco proprio a smettere - FERMATI!
Svegliati al tramonto, ho bisogno di una pausa da ripristinare
Solo un'altra volta non posso rinunciare a te
Ti senti perso?
Un po' fuori luogo?
Ore, giorni, mesi, anni passati senza traccia
(Non ti deluderò)
Mi muovo a doppia velocità, voglio tutte le cose che non mi servono
Mi rovesci, a prescindere da tutto quello che so.
Fuori controllo, capovolgo e poi floscio
Ho un sacco di problemi ma non riesco proprio a smettere: FERMATI!
Non riesco a pensare in modo diretto, devi portarlo in alto
Sono impegnato a non fare nulla e non smetterò mai — FERMATI!
Sono fuori controllo, sono fuori controllo
Sono fuori controllo, non riesco proprio a fermarmi — FERMATI!
Non è ancora finita, no no non è ancora finita.
Non vuoi andare?
Dai!
Dai!
Fuori controllo, capovolgo e poi floscio
Sei una bella dipendenza e io non riesco proprio a smettere - FERMATI!
Non mi fermerò davanti a nulla, arriverò in cima
Accendilo alzalo perché non riesco proprio a fermarmi — FERMATI!
Sono fuori controllo