Traduzione del testo della canzone Broke - Head North

Broke (originale)

The years keep coming
We’ll keep climbing up
Losing touch with whatever I thought I was
And now I’m sitting in a red eye terminal
Had to see the world and now I got are bills to show
I’ve got my mother’s nose
My father’s silence
And my brother’s hopes
Headed home
Building bodies out on the road
Got this song stuck in my throat
Some cryptic code from some dream I wrote
Says, «I am gonna be the man who brings back God»
She sang to me like I should know
The years keep coming
We’ll keep climbing up
Losing touch with whatever I thought I was
And now I’m sitting in a red eye terminal
Had to see the world and now I got are bills to show
Want to leave no more
Constant prose
I put the rhymes out and arrange some notes
Drifting off alone
My flight’s been boarded
Got this song stuck in my throat
Some cryptic chords to some dream I wrote
Said I am gonna be the man who brings back God
You keep saying shit like I don’t know
The years keep coming
We’ll keep climbing up
Losing touch with whatever I thought I was
And now I’m sitting in a red eye terminal
Had to see the world and now I got are bills to show
Want to leave no more
t-shirt chorus
Built myself into a mindless monster
Here I am singing cliche love songs
Selling the same shit that I grew up on
Losing touch with anything that I thought I was
Losing touch with anything that I thought I was
The years keep coming
We’ll keep climbing up
Losing touch with whatever I thought I was
And now I’m sitting in a red eye terminal
Had to see the world and now I got are bills to show

Broke (traduzione)

Gli anni continuano a venire
Continueremo a salire
Perdere il contatto con qualunque cosa pensassi di essere
E ora sono seduto in un terminale occhi rossi
Ho dovuto vedere il mondo e ora ho delle fatture da mostrare
Ho il naso di mia madre
Il silenzio di mio padre
E le speranze di mio fratello
Diretto verso casa
Costruire corpi sulla strada
Questa canzone mi è rimasta in gola
Un codice criptico da un sogno che ho scritto
Dice: «Io sarò essere l'uomo che riporta indietro Dio»
Ha cantato per me come dovrei sapere
Gli anni continuano a venire
Continueremo a salire
Perdere il contatto con qualunque cosa pensassi di essere
E ora sono seduto in un terminale occhi rossi
Ho dovuto vedere il mondo e ora ho delle fatture da mostrare
Non vuoi andartene più
Prosa costante
Metto fuori le rime e organizzo alcune note
Alla deriva da solo
Il mio volo è stato imbarcato
Questa canzone mi è rimasta in gola
Alcuni accordi criptici per un sogno che ho scritto
Ho detto che sarò l'uomo che riporterà indietro Dio
Continui a dire stronzate come se non lo sapessi
Gli anni continuano a venire
Continueremo a salire
Perdere il contatto con qualunque cosa pensassi di essere
E ora sono seduto in un terminale occhi rossi
Ho dovuto vedere il mondo e ora ho delle fatture da mostrare
Non vuoi andartene più
coro di magliette
Mi sono trasformata in un mostro senza cervello
Qui sto cantando canzoni d'amore cliché
Vendendo la stessa merda con cui sono cresciuto
Perdere il contatto con tutto ciò che pensavo di essere
Perdere il contatto con tutto ciò che pensavo di essere
Gli anni continuano a venire
Continueremo a salire
Perdere il contatto con qualunque cosa pensassi di essere
E ora sono seduto in un terminale occhi rossi
Ho dovuto vedere il mondo e ora ho delle fatture da mostrare