Traduzione del testo della canzone Fallow - Head North

Fallow (originale)

There is a playful dog by the train today
And he begs attention from the patterned man
Greying at his face
Unordinary days
The features barely change
Bigger than you know
Headlights come
Canary cave
You burrow on
There is a playful dog by the train today
And I’ve been waiting for a long, long year
There is no changing time
They let the bombs decide
Now we’re all alone
Headlights come to take me back or take me home
That city shadow
Those fields of fallow, dizzy, spinning earth
When you come to, I’ll be here
I’ll be here
Won’t you come too?
I’ll be here
I’ll be here
It’s all one second of life now
Like a flash that’s falling all down
In the city shadow
In those fields of fallow, spinning earth
My god’s hand is a rolling boulder
I built a cabin at the bottom of the hill
My god’s tongue is a silver soldier
And I am the trigger on that rifle
I am safe in this sound
I could try to pick it out
But love is all around
If you’re still listening, let me out
In the city shadow
In those fields of fallow
In the city shadow

Fallow (traduzione)

C'è un cane giocherellone vicino al treno oggi
E chiede l'attenzione dell'uomo modellato
Ingrigendo in faccia
Giorni non ordinari
Le caratteristiche cambiano appena
Più grande di quanto tu sappia
Arrivano i fari
Grotta delle Canarie
Tu vai avanti
C'è un cane giocherellone vicino al treno oggi
E sto aspettando da un lungo, lungo anno
Non c'è nessun tempo di cambiamento
Hanno lasciato che fossero le bombe a decidere
Ora siamo tutti soli
I fari vengono per riportarmi indietro o portarmi a casa
Quell'ombra della città
Quei campi di terra incolta, vertiginosa, che gira
Quando verrai, io sarò qui
Sarò qui
Non verrai anche tu?
Sarò qui
Sarò qui
Adesso è tutto un secondo di vita
Come un lampo che sta cadendo tutto giù
Nell'ombra della città
In quei campi di terra incolta e rotante
La mano del mio dio è un macigno che rotola
Ho costruito una capanna in fondo alla collina
La lingua del mio dio è un soldato d'argento
E io sono il grilletto di quel fucile
Sono al sicuro in questo suono
Potrei provare a sceglierlo
Ma l'amore è tutto intorno
Se stai ancora ascoltando, fammi uscire
Nell'ombra della città
In quei campi di maggese
Nell'ombra della città